Montage, Dimensions - thuba PS 830 Manuel

Manual BVS 19 ATEX E 080 X
3 m Anschlusskabel
3 m câble de connection
Abbildung 2: Spülmittelventil SVD.L.x-Axx
4 Einbau und Anschluss
4.1 Montage
4.1.1 Steuergerät PS 830
Das Steuergerät PS 830 kann im Ex-Bereich
Zone 2 / 22 aufgestellt werden. Für die Monta-
ge kann der Ort (ob im oder ausserhalb des Ex
pzc-Gehäuses), sowie die Lage beliebig be-
stimmt werden.
Das Steuergerät kann über die 4 Bohrungen in
der Gehäuserückwand befestigt werden; die
Befestigung über die Verschraubungen der Ein-
oder Austrittsöffnung ist jedoch ausreichend.
Bei der Montage sind die örtlichen Installati-
onsbestimmungen, insbesondere die Vor-
schriften der EN 60079-14 zu beachten.
Die Referenzöffnung (= M5 Innengewinde an
der linken Seite des Steuergerätes) muss
Zugang zum Umgebungsdruckniveau haben.
Beim Einbau des Steuergerätes in ein Ex p
Gehäuse hinein muss diese Öffnung beispiels-
weise über eine Schlauchverbindung nach aus-
sen geführt werden.
Zusätzlich sind die Bedingungen zum Über-
druckkapselungssystem PS 830 (Abschnitt
2) zu beachten.
Edition July 2020
Copyright
Figure 2: Electrovanne SVD.Lx-Axx
4 Montage et raccordements
4.1

Montage, Dimensions

4.1.1 Contrôleur PS 830
Le contrôleur PS 830 est conçu pour être monté
en zone 2. Il peut être placé dans ou hors de l'ar-
moire Ex pzc.
L'installateur peut monter le contrôleur en utili-
sant les quatre trous prévus à cet effet, mais un
montage utilisant l'entrée ou la sortie de l'air est
aussi autorisé.
Observez les mesures de sécurité locales
ainsi que la norme EN 60079-14.
L'ouverture de référence (=M5 filet femelle
sur le côté gauche du contrôleur) doit avoir
un accès au niveau de la pression ambiante.
Lors de l'intégration du contrôleur dans une
armoire Ex p, l'ouverture doit être conduite vers
l'extérieur, par exemple au moyen d'un raccord
par tuyau.
Il faut également respecter les conditions du
système de pressurisation PS 830 (section
2).
24
Drossel einstellbar für
Leckausgleich
Obturateur de
compensation en fuite
thuba Ltd., CH-4002 Basel
Switzerland