Lexicon Vortex Mode D'emploi page 138

Die Echogliederungen des Vortex werden
mit 16-Bit-Genauigkeit berechnet. Damit
wird sichergestellt, daß die rhythmischen
Beziehungen zwischen ECHO 1 und ECHO
2 auch bei ungewöhnlichen Polyrhythmen,
die andere Prozessoren kaum oder gar nicht
bewältigen, genau und stabil bleiben (wie 2
zu 9 oder 11 zu 13).
Probieren Sie einmal Rhythmen wie 3 zu
2, 7 zu 9 usw. - kein Problem für Vortex.
ECHO Value
1 2 3 4 5 6 7 8
Rhythmic Divisions
1
2
3 5 6 7
1
7
3 5 6
1
1
2
5:4 7:4
2
3 5 6 7
3
5:4 7:4
4
5 6 7
3
6
5:4 7:4
15
Deutsch
Die maximale Delay-Zeit für ein Echo im
Vortex beträgt 923 Millisekunden. Die
• • •
maximale Delay-Zeit von 1846ms ergibt sich
in Konfigurationen, bei denen beide Delays
in Serie geschaltet sind.
Theoretisch müßten Sie die Intervall/
Gliederungsspannen im voraus berechnen,
um nicht das erlaubte Zeitlimit zu
überschreiten. Der Vortex erspart Ihnen
aber nicht nur diese Rechnung, sondern läßt
Sie die ganze Sache mit den Delay-Zeiten
vergessen, weil er jede gewählte
Kombination intelligent verarbeitet:
Wenn Sie die Kombination eines Intervalls
und einer rhythmischen Gliederung wählen,
welche die Delay-Spanne überschreitet, so
teilt Vortex die gewählten Delay-Zeiten
solange durch zwei, bis das Limit
unterschritten wird. Ist eine ganze Note zu
lang, nimmt Vortex eine halbe Note; ist auch
diese zu lang, nimmt Vortex eine Viertelnote
- bis der Wert paßt. Gleichgültig welches
Intervall und welche rhythmische Gliederung
Sie auch wählen, das musikalische
Verhältnis zwischen Ihnen bleibt erhalten.