Lexicon Vortex Mode D'emploi page 106

Mod Fx Lvl
ECHO 1 ECHO 2
Fbk 1*
Fbk 2
Mod Fx Lvl
* ENVELOPE Réduit le mélange entrée/réinjection
ECHO FX LVL Sortie retardée vers le module de glissement stéréo
MOD FX LVL Sortie non retardée vers le module de glissement stéréo
FEEDBACK 1 Mixage entrée/réinjection (1=pas de réinjection;
64=répétition infinie)
FEEDBACK 2 Mixage des signaux réinjectés en parallèle
RATE 1 Vitesse du glissement stéréo (GLIDE)
DEPTH 1 Amplitude du glissement stéréo
RESONANCE 1 Résonance stéréo
RATE 2 Vitesse de l'autopanoramique (PAN)
DEPTH 2 Largeur de l'autopanoramique (min = centre, max = G à D)
RESONANCE 2 Gain de la résonance croisée du glissement stéréo
Français
Echo
Fx Lvl
STEREO
PAN
GLIDE
Rate 2
Depth 2
la version A, sauf qu'ici ENVELOPE réduit le mixage entrée/
réinjection. Les signaux forts augmentent la quantité du signal
Rate 1
Depth 1
entrant dans le mélange; les signaux doux accroissent la quantité
Res 1
réinjectée.
Res 2
Tout ce que vous jouerez sera répété indéfiniment, les nouvelles
portions de votre jeu remplaçant au fur et à mesure les anciennes.
43
Déjà Vu B est constitué par une cascade de boucles dont le
niveau d'entrée est commandé par l'enveloppe. La sortie de ce
bouclage alimente un panoramique répartissant l'effet dans
un module de glissement stéréophonique (GLIDE). Ce dernier
reçoit aussi directement le signal des entrées.
Dans cet effet, toutes les commandes sont identiques à celles de
Cette présélection crée une boucle de surimpression originale.
B
9 DEJA VU