3. Bedienelemente
Bild 2: Bedienelemente
4. Messprinzip
Die Notwendigkeit für Dichtheitstests ist gegeben
durch die europäische Richtlinie EPBD (Energy Perfor-
mance of Buildings Directive) und Normen wie der z .B .
der
DIN EN 13779 unter dem Hintergrund der Energieein-
sparung und im Interesse gut funktionierende Klima-/
Lüftungsanlagen zu errichten .
Die Dichtheit von Luftleitungssystemen wird gemes-
sen, indem das System auf einen konstanten Prüfdruck
gebracht wird und dann das nach zu speisende Leck-
luftvolumen gemessen wird, welches notwendig ist
diesen Druck aufrecht zu erhalten .
Dieser Volumenstrom entspricht der Leckluftrate des
zu prüfenden Luftleitungsabschnittes . Die Prüfbed-
ingungen sind für die runden Luftleitungen in DIN EN
12237 und für die eckigen Luftleitungen in DIN EN 1507
beschrieben . Für Klappen sind die Prüfbedingungen in
DIN EN 1751 und in DIN EN 15727 für andere luft-
führende Komponenten festgehalten .
Bauseitig sollten die Dichtheitstests wie in DIN
EN 12599 beschrieben (in der Regel mit niedrig-
eren Drücken wie in vorstehenden Produktnoemen
beschrieben) durchgeführt werden – "DIN EN 12599
Prüf- und Messverfahren für die Übergabe eingebauter
lufttechnischer Anlagen" .
manual-LTEST-1082_EN-DE-FR-SE.indd 23
1 Netzschalter
2 Bajonett-Prüfdruck-Anschluß (Überdruck)
3 Differenzdruck-Anschluß (Unterdruck)
4 Infrarot-Schnittstelle für Thermodrucker
TD600
5 Luftanschluß NW 50 mm - Unterdruck
6 OLED-Farb-Display
7 schwenkbarer Tragegriff
8 Folientastatur
9 USB-Anschluß
10 Luftanschluß NW 50 mm - Überdruck
11 Netzanschluß
Nach dieser Norm sind auch gemäß VOB C Abnahme-
prüfungen vorzunehmen .
Das folgende Bild zeigt den prinzipiellen Messaufbau .
• Zwei im Gerät integrierte Gebläse fördern/saugen
Luft über den Ø50 mm-Schlauch in/aus das/dem
angeschlossene(n), zu prüfende(n) Luftleitungssys-
tem . Aufgrund der geförderten Luftmenge steigt der
Druck im Luftleitungssystem an . Dieser Druck wird
über den angeschlossenen Druckmessschlauch in
das Gerät zurückgeführt .
• Das Gerät regelt im automatischen Modus den
aktuellen Systemdruck auf den vorgewählten
Prüfdruck automatisch ein .
Bild 2: Messprinzip, Dichtheitstest mit Lindab LT 600
23
2012-03-28 12:32:43