Safety Notes; Technical Data - Grohe Blue Chilled & Sparkling 31 323 Mode D'emploi

GB GB
Application
The single lever mixer fitting can be operated in conjunction
with:
• Pressurised storage heaters
• Thermally-controlled instantaneous heaters
• Hydraulically-controlled instantaneous heaters
Operation with unpressurised storage heaters (displacement
water heaters) is not possible.
®
The GROHE Blue Chilled & Sparkling fitting with integrated
cooler/carbonator is designed for use in the private,
non-commercial sector.
The filter head is fitted with a type-tested non-return valve.
The water filtrate is classified as Category 2 according
to EN 1717.
The cooler/carbonator works with environmentally-friendly
refrigerant.

Safety notes

This device is not intended for use by persons
(including children) with physical, sensory or mental
impairments or a lack of experience or knowledge
in using devices of this type.
Children must be supervised to ensure that they
do not play with the device.
Prevent danger resulting from damaged power
supply cables. In the case of damage, the mains
cable must be replaced by the manufacturer or his
customer service department, or an equally qualified
person.
The mains plug provided (type EF plug) is only
suitable for use with Schuko (CEE 7/4) sockets.
CO (carbon dioxide) is a gas and must not be
2
inhaled due to danger of suffocation. Only CO
cylinders up to max. 2 kg may be used. When
using these, the room size must be at least 13 m
The CO cylinder is pressurised. It must only be
2
operated in the vertical position and must be
secured against falling over.
Operation is only permissible in conjunction with
the accompanying adapter with pressure gauge.
• For hygiene reasons, the filter system must be flushed
before using for the first time.
• The filter system must always be operated with cold water
of foodstuff grade.
• The filter head must be replaced after 5 years.
• The system must not be transported with the CO
connected.
• The CO cylinder must not be maintained or repaired by
2
unauthorised persons.
• During cleaning, do not spray the cooler/carbonator or the
plug directly or indirectly with water.
• The cooler/carbonator must be connected to a permanent
power supply.
5
• At the installation location, the cooler/carbonator, CO
cylinder and filter system must be protected from
mechanical damage, heat and direct sunlight.
Do not install near heat sources or an open fire.
• The cooler/carbonator must be placed in an upright position.
• The cooler/carbonator must not be opened.
• Installation of the fitting and cooler/carbonator with filter
cartridge is only permitted in frost-free rooms.
• The cooler/carbonator is only suitable for indoor use.
• Use only genuine replacement parts and accessories.
The use of other parts will result in voiding of the warranty
and the CE identification, and could lead to injuries.

Technical data

Cooler/carbonator electrical data:
• Connection:
• Voltage supply:
• Max. power consumption:
• Type of protection:
• Relative air humidity:
• Refrigerant:
• Safety shut-off of pump:
Sanitary data:
• Cooler/carbonator cooled water capacity:
• Flow pressure:
– min.
– recommended
• System operating pressure:
• Test pressure of fitting:
• Flow rate at 0.3 MPa flow pressure
– Fitting (tap water):
– Cooler/carbonator:
• Ambient temperature:
2 • Temperature
– Fitting hot water inlet:
.
2
– Recommended (energy saving):
– Cooler/carbonator water inlet:
– Cooled water temperature:
• Sound pressure level L
• Adjustable bypass, factory setting:
• Filter capacity at 40% bypass
(Carbonate hardness 14 - 17 °KH):
• Water connection
– Fitting:
– Cooler/carbonator:
cylinder
2
2
Wall socket with earth wire, protected
via a 10 A fuse
230 V AC / 50 Hz
max. 75%
0.065 kg - R134a
approx. 4:30 min
0.1 MPa
0.2 – 0.5 MPa
max. 0.6 MPa
1.6 MPa
approx. 9 l/min
approx. 2 l/min
4 – 32 °C
max. 70 °C
max. 20 °C
approx. 5 – 10 °C
A: 50 ± 4 dB
p
max. 600 litres
corresponds to max. 12 months
cold - blue
hot - red
cold - blue
270 W
IP21
1.4 l
60 °C
40%