Safety Operation - Retevis RB618 Mode D'emploi

Safety Operation

Forbid
•Do not use charger outdoors or in moist environments, use only in
dry locations/conditions.
•Do not disassemble the charger, that may result in risk of electrical
shock or fire.
•Do not operate the charger if it has been broken or damaged in any
way.
•Do not place a portable radio in the area over an air bag or in the
air bag deployment area. The radio may be propelled with great
force and cause serious injury to occupants of the vehicle when the
air bag inflates.
To reduce risk
•Pull by the plug rather than the cord when disconnecting the
charger.
•Unplug the charger from the AC outlet before attempting any
WARNING
maintenance or cleaning.
•Contact Retevis for assistance regarding repairs and service.
•The adapter shall be installed near the equipment and shall be
easily accessible
Opération de sécurité
Interdire
• N'utilisez pas le chargeur à l'extérieur ou dans des environnements
humides, utilisez uniquement dans des endroits secs.
• Ne démontez pas le chargeur, vous risqueriez un choc électrique
ou un incendie.
• N'utilisez pas le chargeur s'il a été cassé ou endommagé de
quelque manière que ce soit.
Réduire les risques
• Tirez sur la fiche plutôt que sur le cordon lorsque vous
débranchez le chargeur.
• Débranchez le chargeur de la prise secteur avant toute tentative
d'entretien ou de nettoyage.
• Contactez Retevis pour obtenir de l'aide concernant les
réparations et le service.
• L'adaptateur doit être installé à proximité de l'équipement et doit
être facilement accessible.
Approved Accessories
•This radio meets the RF exposure guidelines when used with the
Retevis accessories supplied or designated for the product. Use of
other accessories may not ensure compliance with the RF
exposure guidelines and may violate regulations.
•For a list of Retevis-approved accessories for your radio model,
WARNING
visit the following website: http://www.Retevis.com
Accessoires approuvés
• Cette radio est conforme aux directives sur l'exposition aux radiofréquences
lorsqu'elle est utilisée avec les accessoires Retevis fournis ou conçus pour le produit.
L'utilisation d'autres accessoires peut ne pas garantir la conformité avec les
consignes d'exposition aux RF et peut enfreindre les réglementations.
• Pour obtenir une liste des accessoires approuvés par Retevis pour votre modèle de
radio, visitez le site Web suivant: http://www.Retevis.com
33 34