SOUPAPES ET RESSORTS DE SOUPAPES
5. Mesurer:
S épaisseur de la marge de soupape a
Hors spécifications ! Remplacer la soupape.
Epaisseur de la marge de soupape
Admission 0,5 X 0,9 mm
Echappement 0,7 X 1,3 mm
6. Mesurer:
S voilage de la tige de soupape
Hors spécifications ! Remplacer la soupape.
N.B.:
S Toujours remplacer le guide de soupape lors de
la pose d'une nouvelle soupape.
S Si la soupape est déposée ou remplacée, tou-
jours remplacer le joint de la tige de soupape.
Voilage de la tige de soupape
0,02 mm
EAS00240
INSPECTION DES SIEGES DE SOUPAPES
La procédure suivante s'applique à toutes les sou-
papes et à tous les sièges de soupapes.
1. Eliminer:
S dépôts de calamine
(de la portée de soupape et du siège de soupa-
pe)
2. Vérifier:
S siège de soupape
Formation de piqûres/usure ! Remplacer la
culasse.
3. Mesurer:
S largeur du siège de soupape a
Hors spécifications ! Remplacer la culasse.
Limite de la largeur du siège de
soupape
Admission: 1,6 mm
Echappement: 1,6 mm
a. Appliquer du bleu de mécanicien (Dykem) b
sur la portée de soupape.
b. Poser la soupape sur la culasse.
c. Appuyer sur la soupape à travers le guide de
soupape et sur le siège de soupape pour lais-
ser un tracé clair.
d. Mesurer la largeur du siège de soupape. A l'en-
droit où le siège de soupape et la portée de
soupape sont entrés en contact, le bleu aura
disparu.
4-23
ENG