Wood's Airmaster WOZ100 Guide D'instructions page 40

Bedienungsanleitung
DE
VIELEN DANK, DASS SIE SICH FÜR DEN WOOD'S
AIRMASTER ENTSCHIEDEN HABEN – EINEN
EFFEKTIVEN OZONGENERATOR IN SCHWEDISCHER
QUALITÄT.
Der Wood's Airmaster ist ein Gerät zur Geruchssanierung,
das in Schweden hergestellt wird. Dank seiner
Edelstahlteile hält das Ozongerät beanspruchenden
Betriebsbedingungen viele Jahre lang stand. Schnell und
effektiv beseitigt es Bakterien, Viren und Gerüche, die
durch Feuchtigkeit, Schimmel, Abfälle, Abwasser, Rauch
Haustiere u. a. entstehen.
Der Wood's Airmaster WOZ100 eignet sich zur
Geruchsbeseitigung in Wohnräumen, Büros, Autos,
Booten, Wohnwagen und Sanitärbereichen. Kurz
gesagt: Überall, wo ein gesundes, frisches Klima
wiederhergestellt werden soll.
Ozon dringt auch in Textilien sowie äußerlich in
Einrichtungsgegenstände und Tapeten ein.
Der Wood's Airmaster WOZ3000/6000 eignet sich zur
gründlichen Sanierung von Brand- und Wasserschäden.
WOOD'S FÜR EIN SAUBERES UND GESUNDES
RAUMKLIMA
Seit über 60 Jahren zeichnet sich Wood's durch
beste Qualität, Zuverlässigkeit, hohe Leistung und
geringstmöglichen Energieverbrauch aus. Heute wird
Wood's vom Hauptsitz des Unternehmens in Alingsås aus
in mehr als 19 Länder vertrieben.
MITGLIED DER EUROPEAN OZONE TRADE
ASSOCIATION (EUOTA) UND MITEIGENTÜMER
DES OZON-DOSSIERS VON EUOTA FÜR BIOZID-
WIRKSTOFFE.
Auf diese Weise ist der Wood's Airmaster zukunftssicher
und auf künftige Rechtsvorschriften und Biozidbestim-
mungen vorbereitet.
40
WIE WIRKT EIN OZONGENERATOR?
Ozon ist eine besondere Form von Sauerstoff. Der
sogenannte Aktivsauerstoff wird durch die Zufuhr von
elektrischer Energie in einem Ozongenerator gebildet.
Ozon wirkt durch Oxidation organischer Substanzen.
Geruchsstoffe, Bakterien und Viren werden auf diese
Weise effektiv beseitigt. In den allermeisten Fällen
bleiben als Endprodukte nur Kohlendioxid und Wasser
zurück.
In der Außenluft schwankt die Ozonkonzentration
zwischen 0,001 und 0,040 ppm (Parts per million).
Das schwedische Amt für Arbeitsschutz hat den
Grenzwert auf 0,1 ppm Ozon während einer
achtstündigen Exposition am Arbeitsplatz festgelegt.
Bei Konzentrationen von etwa 0,015-0,020 ppm wird das
Gas als saubere, frische Luft wahrgenommen (wie nach
einem Gewitter). Bei 0,050 ppm macht sich das Gas als
stechender Geruch bemerkbar, bei 0,1 ppm kann es zu
Reizungen von Augen und Rachen führen.
BITTE BEACHTEN!
Vor der Geruchssanierung die Ursache des
Problems ermitteln und beheben, ansonsten tritt
die Geruchsbelastung erneut auf.
Ozon ist bei Einatmen schädlich, Ozongeräte
sollten deshalb mit Vorsicht eingesetzt werden.
Wood's Airmaster WOZ100
Nicht über längere Zeit an Orten einsetzen, an
denen sich Menschen oder Tiere aufhalten.
Eine kurzzeitige Exposition (unter 5 Minuten) ist
unbedenklich.
Wood's Airmaster WOZ3000/6000
Während des Einsatzes den Raum nicht betreten.
Vor dem Einsatz die Bedienungsanleitung
sorgfältig durchlesen.