Table des Matières
Publicité
Chapitre 7. Dépannage
Explication : L'analyseur a détecté que la pompe à échantillon ne tourne pas et donc, qu'elle ne prélève pas d'eau
d'échantillon dans l'analyseur. Tentez de couper puis de rétablir l'alimentation électrique de l'analyseur. Si vous avez
récemment réalisé des travaux de maintenance sur l'analyseur, vérifiez que toutes les connexions sont correctement
branchées. Contactez l'assistance technique pour davantage d'aide.
58 - UV Lamp Error Erreur concernant la lampe UV
Message : « A problem has been detected with the UV lamp. Inspect the cable. Refer to the Oper. and Maint. Manual
for recommendations. » (« un problème a été détecté lié à la lampe UV. Vérifiez le câble de la lampe. Reportez vous
au manuel d'utilisation et de maintenance pour des recommandations. »)
Explication : L'analyseur a détecté que la lampe UV ne fonctionne pas correctement. Tentez de couper puis de rétablir
l'alimentation électrique de l'analyseur. Si vous avez récemment réalisé des travaux de maintenance sur l'analyseur,
vérifiez que l'alimentation électrique de la lampe UV est correctement branchée et qu'elle est bien fixée dans
l'emplacement du réacteur UV. Vérifiez également que la fenêtre en verre du réacteur UV montre que la lampe est
allumée lorsque l'analyseur est sous tension. Contactez l'assistance technique pour davantage d'aide.
59 - Erreur de langue
Message : « Pack de langue incorrect installé. Reportez-vous au Manuel d'utilisation et de maintenance pour obtenir
des recommandations. »
Explication : Le micrologiciel de l'analyseur a été mis à jour, mais les modules de langue n'ont pas été mis à jour.
Trouvez le lecteur de mémoire flash USB contenant la mise à jour du micrologiciel, mettez l'analyseur hors tension et
insérez-le dans le port USB de l'analyseur. Lorsque vous allumez l'analyseur, vous aurez la possibilité de mettre à jour
le pack de langue. Si cette erreur persiste après la mise à jour du pack de langue, contactez le Service technique Vous
aurez peut-être besoin d'une version plus récente du pack de langue.
60 – TOC Zero ErrorErreur de la remise à zéro du COT
Message : « Negative TOC readings occurred after two TOC Autozeros. » (Des mesures de COT négatives se sont
produites après deux remises à zéro automatiques du COT.)
Explication : Lorsque Neg TOC (COT négatif) est réglé sur On (activé) dans Program Autozero (remise à zéro
automatique du programme), l'analyseur initie automatiquement une remise à zéro automatique du COT lorsque deux
mesures négatives se produisent consécutivement. Si des mesures négatives se produisent après une seconde
remise à zéro automatique du COT, cette erreur est émise et l'analyseur stoppera l'analyse. Consultez les informations
pour la résolution des problèmes de l' « Étape 3 : Solutions aux problèmes de base » à la page 127, et contactez
l'assistance technique de SUEZ si les lectures négatives persistent.
61 – iOS Comm Error Erreur concernant la communication avec le système iOS
Message : « Unable to communicate with iOS. Please refer to the Oper. and Maint. manual for info. » (Impossible de
communiquer avec le système iOS. Reportez-vous au manuel de l'utilisateur et de maintenance pour plus
d'informations.)
Explication : L'analyseur ne parvient pas à établir de communication avec le système iOS en raison d'un problème
matériel. Contactez l'assistance technique de SUEZ.
62 – iOS Comm Error Erreur concernant la communication avec le système iOS
Message : « Unable to communicate with iOS. Please refer to the Oper. and Maint. manual for info. » (Impossible de
communiquer avec le système iOS. Reportez-vous au manuel de l'utilisateur et de maintenance pour plus
d'informations.)
Explication : L'analyseur ne parvient pas à établir de communication avec le système iOS en raison d'un problème
matériel. Contactez l'assistance technique de SUEZ.
63 - Flow Stopped Débit interrompu
Message : "Interruption in the sample, stream flow detected." (Interruption dans le débit du flux d'échantillon détectée).
Explication : Le deéit de l'eau dans l'analyseur s'est interrompu. Vérifiez l'alimentation en eau. Lorsque le débit
échantillon vers l'analyseur est restauré, l'analyseur effacera automatiquement cette erreur 63 - Débit interrompu- et
affichera l'avertissement n°16 - Débit démarré avec le message "Sample stream flow restored." (Débit du flux
d'échantillon restauré). L'analyseur remplacera aussi l'icône E (Erreur) dans la partie supérieure de l'écran par l'icône
W (avertissement).
64 - Erreur fatale
SUEZ © 2018
140 / 162
DLM 74300-05 FR Rev. A
Publicité
Table des Matières
