100118
FRANÇAIS
Cet appareil est expédié sans huile de notre usine. Avant
de le faire fonctionner, il convient d'ajouter le carburant
et l'huile nécessaires.
Si vous avez des questions concernant le montage de
votre moteur, veuillez appeler notre ligne d'assistance
téléphonique au 1 877 338-0999. Munissez-vous au
préalable du numéro de série et de modèle.
Pour sortir la moteur de l'emballage
1. Installez la boîte sur une surface solide et plane.
2. Retirez tous les éléments de la boîte à l'exception de
la moteur.
3. Découpez soigneusement le carton de haut en bas
dans chacun des angles. Étalez chacun des panneaux
à plat sur le sol.
Ajout d'huile à moteur
ATTENTION
ÉVITER de démarrer le moteur avant de l'avoir
rempli adéquatement avec le type et la quantité
d'huile recommandés. Les dommages à la fendeuse
qui en résulteraient annuleraient la garantie.
REMARQUE
Le type d'huile recommandé pour la génératrice est
10W-30 automobile huile.
1. Placer la fendeuse de bûches sur une surface plane
et de niveau.
2. Retirer le bouchon de remplissage d'huile pour
ajouter l'huile.
3. Ajouter 0,6 L (0,6 pinte) d'huile et replacer le
bouchon de remplissage d'huile. NE PAS REMPLIR.
4. Vérifier quotidiennement le niveau d'huile du moteur
et en ajouter, au besoin.
REMARQUE
Une fois l'huile ajoutée, un contrôle visuel devrait
indiquer le niveau d'huile à environ un ou deux
filets avant le débordement du trou de remplissage.
Si la jauge d'huile est utilisée pour vérifier le
niveau, NE PAS la visser lors de la vérification.
Ajout d'huile à moteur (suite)
REMARQUE
Vérifiez fréquemment le niveau d'huile pendant la
période de rodage. Référez-vous au chapitre
« Entretien » pour les intervalles de vérification
recommandés.
ATTENTION
Le moteur est muni d'un dispositif d'arrêt
automatique en cas de panne d'huile et il s'arrêtera
lorsque le niveau d'huile du réservoir atteindra le
niveau minimal.
REMARQUE
Nous considérons que le période de rodage
du moteur est de 5 heures de temps de
fonctionnement. Au cours de la période de rodage,
nous recommandons d'utiliser de l'huile à moteur
non synthétique standard. Après la période de
rodage, on peut utiliser, au choix, du lubrifiant
synthétique. Le réglage du papillon permet
d'augmenter/diminuer la vitesse du moteur et aide à
asseoir les segments de piston. Évitez de surcharger
le moteur et évitez de le faire fonctionner de
façon prolongée à un régime de moteur constant.
Après la période de rodage de 5 heures, changez
l'huile. L'utilisation de lubrifiants synthétiques n'a
aucun effet sur l'intervalle de changement d'huile
recommandé.
Degrés Celsiusº (à l'extérieur)
Complètes synthétiques 5W-30
REMARQUE
La température affectera l'huile du moteur et sa
performance. Changer le type d'huile à moteur
utilisée selon les conditions atmosphériques afin de
répondre aux besoins du moteur.
MONTAGE
6