Caracteristicas Tecnicas - SYNQ SMD.5 Mode D'emploi

ESPAÑOL
a. IZQUIERDA: Señales cue, seleccionadas con los botones cue (11).
b. DERECHA: Señal de la salida master.
¡El botón Cue mixing deve estar colocado en su posición central!
24. SALIDA HEADPHONES: se utiliza para conectar cualquier auricular en una toma jack de 6,3mm o de
3,5mm.
FUNCIONES (PARTE TRASERA)
25. INTERRUPTOR DE ALIMENTACIÓN: se utiliza para encender o apagar el mezclador.
26. ENTRADA DE CORRIENTE: con toma IEC y el soporte de fusible integrado. Conecte el cable de red
suministrado aquí.
27. Controlador SALIDA SUBWOOFER: Controla el nivel de salida del subwoofer. Empezar en zero y
girar lentamente hacia la derecha para obtener suficientemente frecuencias bajas.
28. Controlador X-OVER FREQ.: (crossover frequency control) Ajuste del corte del filtro de bajas
frecuencias del subwoofer. Selección de la gama de frecuencias de este crossover de 30 a 200Hz. La
posición depende del gusto de cada uno.Según el subwoofer utilizado, los mejores resultados parencen
situarse entre 100 y 150H.
29. SALIDA SUBWOOFER: este conectador de salida XLR macho puede conectarse a entradas de
amplificadores para subwoofer balanceadas o sin balancear. El corte de frecuencia y el nivel de esta
salida pueden ser ajustados.

Para uso balanceado:
Pin1 = Masa ~ Pin2 = Positivo (+) ~ Pin3 = Negativo (-)

Para utilización no balanceada, puentear Pin3(-) a la Pin1(ground/shild)
30. SALIDA BALANCEADA DEL MASTER 1: Los conectores XLR se pueden utilizar para conectar esta
mezcladora a cualquier entrada amplificadora balanceada, utilizando cables de señal balanceada
especiales.
31. SALIDA DESEQUILIBRADA MASTER 1: la misma señal de salida que en la salida maestra equilibrada
(19) pero desequilibrada. Puede utilizarse para conectar amplificadores desequilibrados.
32. SALIDA DESEQUILIBRADA MASTER 2: se puede utilizar para conectar una serie de amplificadores.
33. SALIDA DE GRABACIÓN: Tiene la misma señal de salida como la que tienen las salidas maestras
pero no es influenciada por el nivel maestro & balance. Se utiliza para conectar equipos de grabación
analógicos. También puede conectar un ordenador para la grabación digital directa, vea conexión USB.
(38).
34. CONEXIÓN A TIERRA (GND): Muchas tornamesas tienen una conexión GND. Es preferible conectar
esta señal de tierra al conector GND. Si su tornamesa no cuenta con un cable de conexión a tierra, no
tiene que utilizar este conector.
35. CANAL DE ENTRADA PHONO/LINE: Se utiliza para conectar dos lineas diferentes de señales de
audio: phono o line. Utilice el botón de abajo para cambiar la entrada entre línea y phono. El selector de
fuente de entrada (7) al frente determina que entrada se activará: phono/line (35) o USB/line (36).
36. CANAL DE ENTRADA USB/LINE: Se utiliza para conectar dos lineas diferentes de señales de audio:
USB o line. Utilice el botón de abajo para cambiar la entrada entre USB y línea. El selector de fuente de
entrada (7) al frente determina que entrada se activará: phono/line (35) o USB/line (36).
37. ENTRADA DJ-MIC: Jack 6,3mm. Acepta un micrófono desbalanceado con un mono jack de 1/4". Esta
entrada es utilizada principalmente como micrófono de DJ
38. CONEXIÓN USB 1: Puede conectar cualquier ordenador a través de esta conexion USB. El PC/Mac
detectará su mezcladora como una tarjeta de sonido, normalmente no se necesitan controladores.
¡Desde este puerto USB es bidireccional puede reproducir música en su ordenador y mezclarla con
otras fuentes como CD, phono, etc. Al mismo tiempo puede grabar su mezcla en su ordenador con la
misma conexión USB!
SYNQ 29/36
®
MANUAL DE INSTRUCCIONES
SMD-5
ESPAÑOL
39. CONEXIÓN USB 2: Puede conectar cualquier ordenador a través de esta conexion USB. El PC/Mac
detectará su mezcladora como una tarjeta de sonido, normalmente no se necesitan controladores.
Tenga en cuenta que este puerto USB sólo puede utilizarse para reproducir música en su ordenador y
mezclarla con otras fuentes como CD, phono, etc.
CAMBIAR EL CROSSFADER
 Quitar los botonesdel crossfader.
 Quitar los 2 tornillos que mantienen el crossfader.
 Descolocar cuidadosamente el deslizante y su panel.
 Desenchufar el cable del crossfader (¡tirar sobre el conectador, NO sobre el cable!)
 Enchufar el nuevo crossfader al cable.
 Colocar el crossfader y su panel con los 2 tornillos.
¡Ya está!

CARACTERISTICAS TECNICAS

Alimentación: AC 230 V, 50Hz
Consumo: 18W
Fusible: 20mm en vidrio 250V 1A lent
Respuesta de frecuencia: 20-22.000Hz (+/-3dB)
DHT + ruido: <0.1% @ 1kHz, 0dB
S/N Ratio (IHF-A): >80dB @ 1kHz.
Entradas micro: 1.5mV @ 10kΩ
Entradas Line/CD: 150mV @ 22kΩ
Entradas Phono: 3mV @ 47kΩ
Salida Record: 775mV @ 600Ω
Salidas Master: 1.5V @ 4k7Ω no bal.
Salida Master: 850mV @ 600Ω bal.
Control de tonalidad CH1CH5: +12dB / -26dB @ 10kHz / 1,3kHz / 50Hz
Control de tonalidad DJ MIC: +/-12dB @ 10kHz / 2,5kHz / 70Hz
Cascos: 180mW@75Ω
Dimensiones: 483(W) x 220(H) x 104(D) mm (19" / 5U)
Profundidad de montaje = 85mm
Peso: 5,2kg
Toda la información está sujeta a cambios sin previo aviso
Puede descargar la última versión de este manual de usuario en nuestro sitio web: www.beglec.com
SYNQ 30/36
®
MANUAL DE INSTRUCCIONES
SMD-5