PETROMAX
ATAGO
1
2
Le Petromax Atago est un appareil très pratique utilisable comme
barbecue, four, cuisinière ou brasero. L'Atago fonctionne au charbon de
bois ou au bois de chauffage. Grâce à sa diversité, il combine plusieurs
modes de cuisson, pour vous permettre de réaliser toutes vos envies
culinaires.
L'utilisation du Petromax Atago se combine avec un wok
Petromax
(par exemple ft3, ft6 et ft9) ou toute autre marmite de taille
1
similaire. Le wok ou la marmite est entouré de l'Atago ; en conséquence,
le degré d'effi cacité est optimal. Pour une utilisation comme barbecue
il suffi t de mettre la grille métallique (qui est également fournie) sur le
Petromax Atago. En retirant la grille, vous pouvez préparer un café avec
le Percolateur Petromax « Perkomax »
Le Petromax Atago est facilement pliable et dépliable en moins d'une
6
seconde. Une fois plié, le Petromax Atago a une hauteur de 15 cm ; il est
donc très compact.
Petromax ft3, ft6, ft9
Seite 12
Page 12
Page 12
, les marmites
2
,
3
ou faire un feu de camp
.
4
5
3
4
5
Art.
Material
Material
Matériau
Eingeklappt
Retracted
Plié
Ausgeklappt
Extended
Déplié
Gewicht
Weight
Poids
Brennstoff
Fuel
Combustible
Sicherer Transport mit der Petromax Tasche ft-ta-xl (Seite 31).
Einfaches Anzünden mit Petromax Zunder (Seite 33).
Petromax Bag ft-ta-xl for storage and transport (page 31).
Petromax Zunder for easy and safe lighting (page 33).
Sac de transport Petromax ft-ta-xl pour le Petromax Atago (page 31).
Petromax Zunder pour allumer le Petromax Atago (page 33).
Petromax Perkomax
Seite 14
Page 14
Page 14
atago
rostfreier Stahl
stainless steel
acier inoxydable
42 x 42 x 15 cm
17 x 17 x 6 in
42 x 42 x 28 cm
17 x 17 x 11 in
6,1 kg
Holzkohle, Briketts, Holz
charcoal, briquettes, fi rewood
bois, charbon de bois
17