Technical Data; General Safety Notes For Power Tools - Scheppach DS930 Traduction Des Instructions D'origine

3. Technical Data

Nominal voltage:
Nominal frequency:
Power consumption:
Nominal speed
Oscillation rate:
Grinding disc ●:
Grinding disc ▲:
Abrasive paper ●:
Abrasive paper ▲:
Protection class:
Weight.:
Danger!
Sound and vibration
Sound and vibration values were measured in ac-
cordance with EN 60745.
L sound pressure level
pA
K uncertainty
pA
L sound power level
WA
K uncertainty
WA
Wear ear-muffs.
The impact of noise can cause damage to hearing.
Total vibration values (vector sum of three directions)
determined in accordance with EN 60745.
Main handle
a = 2.00 m/s , K = 1.5 m/s
2 2
h
Additional handle
a = 1.86 m/s , K = 1.5 m/s
2 2
h
The specified vibration value was established in ac-
cordance with a standardized testing method. It may
change according to how the electric equipment is
used and may exceed the specified value in excep-
tional circumstances.
The specified vibration value can be used to compare
the equipment with other electric power tools.
The specified vibration value can be used for initial
assessment of a harmful effect.
Keep the noise emissions and vibrations to a
minimum.
• Only use appliances which are in perfect working
order.
• Service and clean the appliance regularly.
• Adapt your working style to suit the appliance.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
230 V
50 Hz
710 W
1200 - 2500 min
-1
3500 - 7500 min
-1
ø 210 mm
280 x 280 x 280 mm
ø 215 mm
282 x 282 x 282 mm
II
4,5 kg
91.2 dB(A)
3 dB(A)
102l2 dB(A)
3 dB(A)
• Do not overload the appliance.
• Have the appliance serviced whenever necessary.
• Switch the appliance off when it is not in use.
• Wear protective gloves.
4. General safety notes for power
tools
Warning! Read all safety notes and instructions!
Non-compliance with safety notes and instructions
may result in electric shock, fire and/or severe injury!
Store all safety notes and instructions for the
future.
The term „power tool" used in the safety notes re-
fers to power tools connected to the mains (with a
power cable) or operated with a battery (without a
power cable).
Workplace safety
a.) Keep your workplace clean and wellilluminat-
ed. Disorderliness and poorlyilluminated work-
places may Iead to accidents.
b.) Do not operate the power tool in explosive at-
mospheres with inflammable liquids, gases
or dust. Power tools generate sparks which may
ignite dust or vapours.
c.) Keep children and other persons away from
the power tool during operation. You may lose
control of the tool if you are distracted.
Electric safety
d.) The plug of the power tool must fit into the
socket. Do not modify the plug in any way. Do not
use adapter plugs together with grounded power
tools. Unmodified plugs and matching sockets re-
duce the risk of electric shock.
e.) Avoid body contact with grounded surfaces
such as pipes, radiators, ovens and refrigera-
tors. There is an increased risk of electric shock
if your body is grounded.
f.) Keep power tools away from rain or humidity.
Water permeation into the power tool will increase
the risk of electric shock.
g.) Use the cable solely for its intended purpose.
Do not use the cable to carry or hang up the
power tool or to pull out the plug from the
socket. Keep the cable away from heat, oil, sharp
edges or moving machine parts. Damaged or
twisted cables increase the risk of electric shock.
h.) When working outdoors with power tools,
only use extension cords which are suited for
outdoor areas. Using extension cords suited for
outdoor applications reduces the risk of electric
shock.
i.) lf the operation of power tools in a humid en-
vironment cannot be avoided, you must use a
residual current circuit breaker. The use of a
residual current circuit breaker will reduce the risk
of electric shock.
GB | 19