Table des Matières
Publicité
Champ d'application
Le laveur Miele permet de laver, rincer, désinfecter et sécher des ins-
truments médicaux réutilisables et leurs accessoires. Par conséquent,
les indications des fabricants des dispositifs médicaux (EN ISO
17664) doivent être respectés.
Exemples de champ d'application :
– Instruments chirurgicaux
– Instruments de chirurgie à invasion minimale
– Instruments d'anesthésie et de soins intensifs
– Biberons et tétines,
– Sabots de bloc opératoire
– Conteneurs
Au cours de ce mode d'emploi, le terme "charge à laver" sera utilisé
lorsque la nature des objets à laver n'est pas spécifiée.
Le traitement d'instruments se fait de préférence par un procédé en
machine dans un objectif de standardisation.
Dans la mesure où la désinfection est nécessaire pour la sécurité du
personnel ou des patients, celle-ci devrait de préférence être effec-
tuée par un procédé thermique, par ex. avec le procédé DESIN vario
TD.
– Exception : les sabots de bloc opératoire doivent être traités avec le
programme CHEM-DESIN. –
Conformément au concept A
de la norme EN ISO 15883-1, la désin-
0
fection thermique se fait avec les paramètres 80 °C (+ 5°C, - 0 °C) et
10 min de temps de maintien (A
600) ou à une température de 90 °C
0
(+ 5 °C, - 0 °C) et avec 5 min de temps de maintien (A
3000), selon
0
l'efficacité de désinfection requise. Le domaine d'action du procédé
A
3000 porte également sur l'inactivation du VHB.
0
Le cas échéant, il faudra tenir compte des indications régionales, lé-
gales ou administratives en vigueur.
Les conditions de lavage doivent être adaptées au mieux au type de
charges et de salissures.
Le choix des produits chimiques doit correspondre aux besoins de
nettoyage ainsi qu'au procédé de lavage mis en oeuvre.
Le résultat de lavage est fondamental pour la sécurité de la désinfec-
tion, de la stérilisation et de l'absence de résidus et donc pour une
réutilisation sans danger des instruments.
Le traitement s'accompagne de préférence du procédé DESIN vario
TD ou si possible, du procédé ORTHOVARIO ou OXOVARIO.
Pour un traitement conforme, il est essentiel d'utiliser des instru-
ments, des chariots, modules, compléments adaptés. Des exemples
sont disponibles au chapitre "Technique d'utilisation".
5
Publicité
Table des Matières
