Entretiens et réglages périodiques
Couple de serrage :
Cartouche du filtre à huile :
17 Nm (1.7 m·kgf, 12 ft·lbf)
14. Monter les vis de vidange de l'huile mo-
teur et leur joint neuf, puis serrer les vis à
leur couple spécifique.
Couples de serrage :
Vis de vidange de l'huile moteur (car-
ter moteur) :
10 Nm (1.0 m·kgf, 7.2 ft·lbf)
Vis de vidange de l'huile moteur (ré-
servoir d'huile) :
16 Nm (1.6 m·kgf, 12 ft·lbf)
15. Verser 2.0 L (2.11 US qt, 1.76 Imp.qt)
d'huile moteur du type recommandé
dans le réservoir d'huile, puis remettre le
bouchon de remplissage d'huile ainsi
que le bouchon à la culasse en place et
les serrer.
Huile moteur recommandée :
Voir page 97.
16. Mettre le moteur en marche, le faire
chauffer pendant quelques minutes, puis
le couper.
17. Retirer le bouchon de remplissage
d'huile, puis ajouter de l'huile du type re-
commandé jusqu'au repère de niveau
maximum "H" de la jauge. ATTENTION :
En faisant l'appoint d'huile moteur,
bien veiller à ce que le niveau d'huile
ne dépasse pas le repère de niveau
maximum "H" de la jauge. Utiliser ex-
clusivement
(Voir page 97.) S'assurer qu'aucun
corps étranger ne pénètre dans le ré-
servoir d'huile moteur.
66
l'huile
recommandée.
[FCS00463]
1. Repère de niveau "H"
2. Repère de niveau "L"
Huile moteur recommandée :
Voir page 97.
Quantité d'huile :
Avec remplacement de la cartouche
du filtre à huile :
3.3 L (3.49 US qt, 2.90 Imp.qt)
Sans remplacement de la cartouche
du filtre à huile :
3.1 L (3.28 US qt, 2.73 Imp.qt)
Quantité totale :
4.0 L (4.23 US qt, 3.52 Imp.qt)
18. Remettre le bouchon de remplissage
d'huile en place, puis le serrer.
19. Mettre le moteur en marche, puis le lais-
ser tourner au ralenti pendant plusieurs
minutes afin de contrôler s'il y a des
fuites d'huile. Si une fuite d'huile est dé-
tectée, couper immédiatement le moteur
et contrôler le serrage des vis de vidange
de l'huile moteur, du bouchon à la cu-
lasse et du bouchon de remplissage
d'huile.
20. Couper le moteur, puis brancher le cou-
pleur de la jauge de niveau d'huile.
ATTENTION : Si de l'huile fuit ou si l'in-
dicateur d'alerte de niveau d'huile
s'allume quand le moteur tourne, cou-
per immédiatement le moteur et faire
contrôler la motoneige par un conces-
1
2