1
Tableau 1.1 - Zones de déterrement (Figure 1.1)
DIMENSION RÉELLE DE LA PISCINE
3,05 x 4,72 m (10' x 15' 5-3/4")
3,05 x 6,38 m (10' x 20' 11-1/8")
3,96 x 5,17 m (13' x 16' 11-3/4")
3,96 x 6,83 m (13' x 22' 5")
4,57 x 5,99 m (15' x 19' 8")
4,57 x 7,65 m (15' x 25' 1-3/8")
4,57 x 9,33 m (15' x 30' 7-1/4")
5,44 x 9,98 m (17' 10" x 32' 9")
5,44 x 11,64 m (17' 10" x 38' 2-3/8")
5,44 x 13,32 m (17' 10" x 43' 8-1/2")
2
NIVELLEMENT DU TERRAIN ET EXCAVATION
NIVELLEMENT DU TERRAIN
Pour une installation de piscine ovale on doit absolument faire un fond
plat. Nivelez la surface très attentivement en utilisant un niveau de
menuisier et une planche très droite. Éliminez toutes les petites
buttes de terre. Assurez-vous d'avoir un terrain exempt de tous
débris tels que pierres, bois, etc.
TRANCHÉES
POUR
L'EMPLACEMENT
(COULOIRS)
1) Creusez des couloirs pour atteindre une profondeur égale à la
somme de l'épaisseur des dalles de ciment (dalles de 2" recom-
mandées) et de l'épaisseur des équerres 8cm (3 1/4"). (Se référer
aux illustrations pour le dessin des couloirs).
2) S'assurez que ces couloirs soient plats et de niveau sans les
compacter.
25cm
25cm
25cm
25cm
10"
10"
22-3/4"
22-3/4"
25cm
25cm
10"
10"
22-3/4"
22-3/4"
25cm
25cm
58cm
58cm
10"
10"
22-3/4"
22-3/4"
58cm
58cm
10"
10"
22-3/4"
22-3/4"
58cm
58cm
58cm
58cm
A-B
6"
6"
122cm
122cm
15cm
15cm
3-1/4" - 8cm
3-1/4" - 8cm
25cm
25cm
25cm
25cm
PROFOND
10"
10"
25cm
25cm
10"
10"
22-3/4"
22-3/4"
10"
10"
22-3/4"
22-3/4"
58cm
58cm
A-B
122cm
6"
6"
15cm
15cm
Tableau: Quantités de sable
PRÉPARATION DE L'EMPLACEMENT (suite)
MODÈLE
DISTANCE (A-B)
1,67m (5'-5 3/4")
10'x16'
3,33m (10'-11")
10'x21'
1,18m (3'-10 1/2")
13'x18'
2,84m (9'-3 3/4")
13'x23'
1,42m (4'-7 3/4")
15'x20'
3,07m (10'-1")
15'x26'
4,75m (15'-7")
15'x31'
4,53m (14'-10 1/4")
18'x33'
6,19m (20'-3 1/2")
18'x38'
7,87m (25'-9 3/4")
18'x44'
DES
25cm
25cm
3-1/4" - 8cm
3-1/4" - 8cm
10"
10"
PROFOND
POUR:
10x21: 38" (97cm)
13x23: 62" (157cm)
15x26: 110" (279cm)
R
6"
15cm
15cm
15cm
POUR:
10x16: 38" (97cm)
13x18: 62" (157cm)
15x20: 87" (221cm)
R
6"
15cm
6"
15cm
15cm
15cm
RAYON (R)
LARGEUR (D) LONGUEUR TOTALE (E)
1,68m (5'6")
3,35m (11')
1,68m (5'6")
3,35m (11')
2,13m (7')
4,27m (14')
2,13m (7')
4,27m (14')
2,44m (8')
4,88m (16')
2,44m (8')
4,88m (16')
2,44m (8')
4,88m (16')
5,79m (19')
2,90m (9'-6")
5,79m (19')
2,90m (9'-6")
2,90m (9'-6")
5,79m (19')
3) Disposez les les dalles de ciment dans les tranchées en s'assur-
ant qu'elles soient de niveau et que le dessus des dalles arrive à
8cm (3 1/4") de profondeur. Une fois que les équerres y sont dé-
posées, le dessus des équerres doit être de niveau avec la surface
du sol prévu pour la piscine.
ÉQUERRES
25cm
25cm
25cm
25cm
10"
10"
22-3/4"
22-3/4"
10"
10"
58cm
58cm
122cm
122cm
6"
15cm
25cm
25cm
25cm
25cm
10"
10"
22-3/4"
22-3/4"
25cm
25cm
22-3/4"
22-3/4"
10"
10"
58cm
58cm
10"
10"
22-3/4"
22-3/4"
58cm
58cm
58cm
58cm
122cm
122cm
6"
15cm
25cm
25cm
25cm
25cm
10"
10"
22-3/4"
25cm
25cm
22-3/4"
22-3/4"
10"
10"
25cm
25cm
58cm
22-3/4"
22-3/4"
10"
10"
25cm
25cm
58cm
58cm
22-3/4"
22-3/4"
10"
10"
58cm
58cm
22-3/4"
22-3/4"
10"
10"
58cm
58cm
58cm
58cm
122cm
122cm
5,03m (16'-5 3/4")
6,69m (21'-11")
5,48m (17'-11 3/4")
7,14m (23'-5")
6,30m (20'-8")
7,96m (26'-1 1/2")
9,64m (31'-7 1/4")
10,29m (33'-9")
11,95m (39'-2 1/2")
13,63m (44'-8 1/2")
25cm
25cm
25cm
25cm
10"
10"
22-3/4"
22-3/4"
25cm
25cm
10"
10"
22-3/4"
22-3/4"
25cm
25cm
58cm
58cm
10"
10"
22-3/4"
22-3/4"
58cm
58cm
22-3/4"
22-3/4"
10"
10"
58cm
58cm
22-3/4"
22-3/4"
58cm
58cm
58cm
58cm
A-B
25cm
25cm
22-3/4"
25cm
10"
22-3/4"
25cm
25cm
10"
58cm
22-3/4"
10"
25cm
25cm
58cm
10"
10"
22-3/4"
58cm
22-3/4"
22-3/4"
10"
10"
58cm
58cm
58cm
A-B
25cm
25cm
10"
22-3/4"
25cm
10"
25cm
22-3/4"
58cm
10"
22-3/4"
25cm
58cm
22-3/4"
10"
58cm
22-3/4"
10"
58cm
58cm
A-B
TRANCHÉE (F)
1,66m (5'-5 1/2")
3,33m (10'-11")
1,66m (5'-5 1/2")
3,33m (10'-11")
1,66m (5'-5 1/2")
3,33m (10'-11")
4,99m (16'-4 1/2")
4,99m (16'-4 1/2")
6,66m (21'-10")
8,32m (27'-3 1/2")
25cm
25cm
3-1/4" - 8cm
3-1/4" - 8cm
10"
10"
PROFOND
POUR:
15x31: 110" (279cm)
18x33: 132" (335cm)
R
6"
15cm
25cm
3-1/4" - 8cm
3-1/4" - 8cm
10"
PROFOND
POUR:
18x38: 132" (335cm)
R
6"
15cm
25cm
3-1/4" - 8cm
3-1/4" - 8cm
10"
PROFOND
POUR:
18x44: 132" (335cm)
R
6"
15cm