Table des Matières
Publicité
Fig. 14, Fig. 15
4O-Ring
5 O-Ring
10 O-Ring
11 O-Ring
12 Usitring
15 Kugellager
16 Schwingring
18 Radial-Kugellager
20 Sicherungsring
22 Schauglas
23 Betriebsmittel-Pumpe
24 Hohlschraube
26 Pumpenwelle
28 Betriebsmittel-Ablaßschraube
30 Betriebsmittel-Einfüllschraube
34 Schwimmer
50 Kühlwasserleitung
70 Schraube
71 Lagerfassung
72 Haube
73 Schraube
75 Lagerfassung
76 Schraube
79 Fixierstift
80 Verschlußschraube
81 Sieb
82 Schraube
83 Lagerfassung
84 Schraube
85 Versorgungskabel
Notizen / Notes
4 O-ring
5 O-ring
10 O-ring
11 O-ring
12 Usit ring
15 Ball bearing
16 Anti-vibration ring
18 Radial ball bearing
20 Snap ring
22 Sight glass
23 Pump fluid pump
24 Hollow screw
26 Pump shaft
28 Pump fluid drain screw
30 pump fluid filler screw
34 Floater
50 Cooling water line
70 Screw
71 Bearing mounting
72 Hood
73 Screw
75 Bearing mounting
76 Screw
79 Fixing pin
80 Locking screw
81 Strainer
82 Screw
83 Bearing mounting
84 Screw
85 Supply cable
4 Joint torique
5 Joint torique
10 Joint torique
11 Joint torique
12 Joint usit
15 Roulement à billes
16 Bague anti-vibration
18 Roulement à billes radial
20 Circlip
22 Hublot
23 Pompe de fluide moteur
24 Vis creuse
26 Arbre de pompe
28 Vis de vidange de fluide moteur
30 Vis de remplissage de fluide moteur
34 Flotteur
50 Conduite d'eau de refroidissement
70 Vis
71 Corps de palier
72 Capot
73 Vis
75 Corps de palier
76 Vis
79 Goupille de fixation
80 Vis de fermeture
81 Tamis
82 Vis
83 Corps de palier
84 Vis
85 Câble d'alimentation
37
Publicité
Table des Matières
