Présentation Du Système - Emerson Rosemount 5900S Manuel De Référence

Manuel de référence
300520FR, Rév. AA
Décembre 2010
2.3 PRÉSENTATION DU
SYSTÈME
Section 2. Présentation
Le système Raptor est un système de jauge de niveau radar de haute
technologie utilisé pour la gestion des stocks et les transferts fiduciaires. Il a
été conçu pour un large éventail d'applications spécifiques aux raffineries,
aux parcs de réservoirs et aux dépôts de carburant, et satisfait aux exigences
les plus élevées en termes de performances et de sécurité.
Les appareils de terrain du réservoir communiquent par l'intermédiaire du
Tankbus à sécurité intrinsèque. Le Tankbus repose sur un bus de terrain
normalisé, le bus de terrain Fieldbus F
l'intégration de tout appareil qui prend en charge ce protocole. L'utilisation
d'un bus de terrain 2 fils à sécurité intrinsèque alimenté par un bus réduit la
consommation d'énergie. Le bus de terrain normalisé permet également
l'intégration d'équipements d'autres marques au réservoir.
La gamme de produits Raptor comprend un large éventail de composants
permettant d'élaborer un système de jauge de réservoir personnalisé, petit ou
grand. Elle inclut divers appareils, tels que des jauges de niveau radar, des
transmetteurs de température et des transmetteurs de pression permettant un
contrôle complet du stock. Ces systèmes sont extensibles grâce à leur
structure modulaire.
La gamme Raptor est une solution polyvalente compatible avec tous les
systèmes de jauge importants du marché, qu'elle peut d'ailleurs émuler.
De plus, la fonctionnalité d'émulation éprouvée permet de moderniser
progressivement un parc de réservoirs, des jauges de niveau aux solutions
de salle de contrôle.
Il est possible de remplacer de vieilles jauges mécaniques ou servocomman-
dées par des jauges Raptor modernes sans remplacer le système de contrôle
ni le câblage de terrain. En outre, il est possible de remplacer d'anciens systè-
mes IHM/SCADA et de vieux systèmes de communication de terrain sans
remplacer les vieilles jauges.
Les différentes unités du système qui collectent et traitent en continu les
données de mesure et les informations d'état sont dotées d'une intelligence
distribuée. Dès qu'une demande d'informations est reçue, une réponse est
envoyée avec des informations mises à jour.
Le système Raptor est une solution flexible qui prend en charge plusieurs
combinaisons permettant de bénéficier d'un environnement redondant, de
la salle de commande aux différents appareils de terrain. Il est possible
de disposer d'une configuration réseau redondante à tous les niveaux en
doublant chaque unité et en utilisant plusieurs stations de travail de salle
de commande.
(1) Voir les documents IEC 61158-2 et IEC/TS 60079-27
Rosemount Série 5900S
(1)
™ FISCO , et permet
OUNDATION
2-3