Important User Information - 3M Peltor MT7H79F-50 Mode D'emploi

IMPORTANT USER INFORMATION

100% use of a working hearing protector is the only sure protection from hearing loss.
If you spend time in environments with more than 85 dB A-weighted noise, you need to protect your hearing, because the hearing receptors
deep in your ears may be irreparably damaged. If you remove the protectors for even a tiny portion of the time you spend in noisy situations,
you are in the danger zone.
A comfortable hearing protector designed for the specific noise level in which it is used is the best guarantee that you will wear the hearing
protector 100% of the time, thereby ensuring protection from permanent hearing loss.
• Ex approval does not apply if technical changes are made in ex-approved products. Only accessories with the same type
designation as the original equipment may be used.
• For the best protection, brush aside hair around the ears so the sealing rings fit snugly against the head. Spectacle frames should be
as thin as possible and fit close to the head.
• For maximum noise compensation, the microphone must be placed about 3 mm from the lips.
• Clean the outside of the headset regularly with soap and warm water. Note: Do not immerse in fluids!
• Despite its quality, the headset can wear out over time. Inspect it regularly to ensure that there are no cracks or sound leakage,
which will reduce its function. If used continuously, check the sealing rings often.
• Do not store the headset in temperatures exceeding +55°C, for example in a windscreen or window.
• Certain chemical substances may be harmful to this product. Contact the manufacturer for more information.
(F) INPUT SIGNAL/PERIOD OF USE
Warning: The sound level from the earphones in this hearing protector can lead to a daily exposure that exceeds the permitted levels. The audio
signal in the earphones must therefore be adapted to the usage time. To prevent harmful levels, the input signal should not exceed 370 mV. At
a higher input voltage, the usage time must be decreased according to diagram D:1 (x = 370 mV). An electrical input signal level of 370 mV
corresponds to 82 dB (A) equivalent sound level (average value plus one standard deviation of the measured sound level. See table D:2).
Note: The maximum output effect of the earphones must not be exceeded.
Sound level at 0.5 V/1 kHz: 81 dBA
Max output, continuous: 30 mW short-term: 100 mW
(G) ATTENUATION VALUES
The hearing protector is tested and approved according to the PPE directive 89/686/EEC and applicable parts of the European standard
EN352-1, EN352-3:2002 and EN352-6:2002. Attenuation values from the test report for certificate issued by the Finnish Institute of Occupa-
tional Health, Topeliuksenkatu 41, FI-00250 Helsinki, Finland, ID# 0403.
Explanation of the attenuation value table: 1) Frequency in Hz. 2) Average attenuation in dB. 3) Standard deviation in dB.
4) Average Protection Value.
ACCESSORIES
Not intended for use in Ex-classified areas
MT91-50 Throat mike
Easy to connect and use when you don't want to use a boom mike.
HYM1000 Mike protector
Moisture, wind and hygienic protection, which effectively protects and increases the microphone's life span. Packages of 5 metres for about
50 replacements.
M40/1 Wind muffler for MT70 mike
Effective protection against wind noise. Boosts the life span and protects the microphone. One muffler per package.
HY100A Clean single-use protector
Hygienic single-use protector that is easy to apply to the sealing rings. Packages of 100 pairs.
FP9007 Storage bag for headset
Protects your headset during transport and storage.
SPARE PARTS
HY79 hygiene kit
Easy to replace hygiene kit for headsets. Consists of two sets of attenuating cushions and snap-in sealing rings. Should be replaced often
to ensure constant attenuation, good hygiene and comfort. For continuous use, replace at least twice a year.
MT7N Microphone
Dynamic microphone, easy to connect to the headset.
Important Notice
3M does not accept liability of any kind, be it direct or consequential (including, but not limited to, loss of profits, business and/or goodwill)
arising from reliance upon any information herein provided by 3M. The user is responsible for determining the suitability of the products for
their intended use. Nothing in this statement will be deemed to exclude or restrict 3M's liability for death or personal injury arising from its
negligence.
7