E
Para su seguridad
Cada vez que vaya a utilizar la máquina
controle el estado de enchufe y del
cable. Deje sustituirlos por un especialista
encaso de que estén deteriorados.
No cargar baterías de otras marcas, utilizar única-
mente accesorios originales.
Mantener el receptáculo de batería libre de mate-
riales extraños y protegerlo contra suciedad.
Proteger el aparato contra humedad, y utilizarlo
únicamente en lugares secos.
No abrir la batería, y protegerla contra golpes,
del calor y del fuego. Peligro de explosión!
En caso de mantener la batería fuera del cargador,
tapar los contactos. Al realizar un cortocircuito provo-
cado por el puenteado con un elemento metálico exis-
te peligro de incendio y de explosión!
Elementos de la máquina
Cargador
Número de pedido
Tensión nominal de bat ería (NTC)
Tensión de red
Corriente de carga
Carga rápida
Carga de
mantenimiento
Tiempo de carga
1,4 Ah
1,7 Ah
2,0 Ah
Clase de aislamiento
Antes de la puesta
en funcionamento
La tensión de red debe de coincidir con la indicada en la
placa de características. Los aparatos marcados con 230 V
pueden funcionar también con 220 V.
El cargador sirve únicamente para cargar baterías NTC
del programa de aparatos Würth con tensiones entre 7,2 y
14,4 V.
Utilizar únicamente accesorios originales.
Puesta en funcionamento
El proceso de carga se inicia en el momento de conectar
el enchufe de red a la toma de corriente y de introducir la
batería en el receptáculo
liza mediante el indicador verde
El cargador "inteligente" detecta el estado de carga del
acumulador y cambia a carga de mantenimiento si el acu-
mulador está completamente cargado. Este procedimiento
de carga protege al acumulador, manteniéndolo además
siempre cargado.
La carga rápida es solamente posible, si la tem-
peratura de la batería se encuentra entre 0 °C y
50 °C.
AL 60 U
702 343
7,2 V - 14,4 V
230 V
1,9 A máx.
80 mA
aprox. 50 min
aprox. 60 min
aprox. 71 min
/ II
. El proceso de carga se seña-
.
Reservado el derecho de modificaciónes técnicas
Una batería nueva o no utilizada durante largo tiempo,
precisa de cinco ciclos de carga y descarga para alcan-
zar la potencia máxima. Una disminución considerable
del tiempo de funcionamiento después de cada recarga,
indica que hay que reemplazar la batería por otra nueva.
Indicación y significado
Luz verde permanente
Batería sin introducir, tensión de red aplicada;
Luz verde permanente
Batería introducida, el aparato efectúa de momento
solamente la carga de mantenimiento, puesto que la
batería ya está completamente cargada, o...
Batería introducida, el aparato efectúa únicamente la
carga de mantenimiento, debido a que la batería
está demasiado caliente (o dem asiado fría). El cam-
bio a carga rápida se realiza automáticamente al al-
canzar la temperatura admisible.
Luz verde intermitente
Carga rápida activa hasta que la batería con baja
capacidad esté recargada. Después se conecta el
aparato automáticamente a carga de mantenimiento.
Protección del medio ambiente
Recuperación de materias primas en lugar de eliminación
de desperdicios.
El aparato, los accesorios y el embalaje debieran someter-
se a un proceso de recuperación que respete el medio am-
biente.
Estas instrucciones se han impreso sobre papel reciclado
sin la utilización de cloro.
Para efectuar un reciclaje selectivo se han marcado las
piezas de material plástico.
WÜRTH ofrece una eliminación ecológica de acumulado-
res: Los acumuladores defectuosos se someten a un reci-
claje completo.
Servicio têcnico y asistencia
al cliente
La máquina está exenta de mantenimiento.
Para herramientas WÜRTH concedemos 12 meses de ga-
rantía a partir del día de suministro.
Declaracion de conformidad
Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que este pro-
ducto está en conformidad con las normas o documentos
normalizados siguientes: EN 50 144, EN 55 014 (herra-
mientas accionadas por acumulador), o bien EN 60 335,
EN 55 014 o EN 55 011, EN 60 555 (cargadores de acu-
muladores) de acuerdo con las regulaciones 73/23/CEE,
89/336/CEE, 89/392/CEE.
01
Adolf Würth GmbH & Co. KG
Rolf Bauer
ppa. Otto Steck
7