Télécharger Imprimer la page

Olimpia splendid DOLCECLIMA BREZZA Serie Mode D'emploi Et D'entretien page 218

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 63
ΔΥΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
Η συσκευή δεν ανάβει.
Η συσκευή λειτουργεί μόνο για μικρό χρο-
νικό διάστημα.
Η συσκευή δεν ψύχεται σωστά.
Η συσκευή κάνει θόρυβο και έχει υπερβο-
λικούς κραδασμούς.
ÊáôÜ ôçí ìåôáêßíçóç ôïõ êëéìáôéóôéêïý
áðïâÜëëåôáé íåñü.
Η οθόνη έχει την ένδειξη 'Ε0'.
Η οθόνη έχει την ένδειξη 'Ε1'.
Η οθόνη έχει την ένδειξη 'Ε2'.
Η οθόνη έχει την ένδειξη 'Ε3'.
Η οθόνη έχει την ένδειξη 'Ε4'.
Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε τον εξοπλισμό μόνοι σας.
Εάν το πρόβλημα δεν επιλυθεί, επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο ή το πλησιέστερο κέντρο τεχνικής
υποστήριξης. Παρέχετε λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τη δυσλειτουργία και το μοντέλο του εξοπλισμού.
EL - 26
ΑΙΤΙΑ
Στον τρόπο λειτουργίας ΘΕΡΜΑΝΣΗ: η
θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι υψηλότε-
ρη από τη θερμοκρασία που έχει ρυθμιστεί.
Ç èåñìïêñáóßá ðïõ åðéëÝîáôå åßíáé ðïëý
êïíôÜ óôç èåñìïêñáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò.
---------------------------------------------------------
ÕðÜñ÷ïõí åìðüäéá óôç ðñüóâáóç ôïõ
áÝñá.
Τα φίλτρα αέρα εμποδίζονται από τη σκόνη,
τρίχωμα ή τρίχες ζώων.
---------------------------------------------------------
Ο σωλήνας αποχέτευσης δεν έχει συνδεθεί
ή είναι μπλοκαρισμένος.
---------------------------------------------------------
Η συσκευή έχει χαμηλή στάθμη ψυκτικού.
---------------------------------------------------------
Η ρύθμιση της θερμοκρασίας είναι πολύ υψηλή.
---------------------------------------------------------
Τα παράθυρα και οι πόρτες του δωματίου
είναι ανοιχτές.
---------------------------------------------------------
Η περιοχή του δωματίου είναι πολύ μεγάλη.
---------------------------------------------------------
Υπάρχουν πηγές θερμότητας μέσα στο
δωμάτιο.
Η επιφάνεια στήριξης της συσκευής δεν είναι
ευθυγραμμισμένη.
---------------------------------------------------------
Τα φίλτρα αέρα εμποδίζονται από τη σκόνη,
τρίχωμα ή τρίχες ζώων.
Ôï êëéìáôéóôéêü åßíáé ðëáãéáóìÝíï Þ äåí
âñßóêåôáé óå êáôáêüñõöç èÝóç.
Βλάβη αισθητήρα θερμοκρασίας περιβάλ-
λοντος.
Βλάβη αισθητήρα θερμοκρασίας συμπυ-
κνώματος.
Δοχείο νερού γεμάτο κατά τη διάρκεια ενερ-
γής λειτουργίας ψύξης.
Βλάβη αισθητήρα θερμοκρασίας εξάτμισης.
Δοχείο νερού γεμάτο κατά τη διάρκεια ενερ-
γής λειτουργίας θέρμανσης.
ΤΙ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΓΊΝΕΙ;
Επαναφέρετε τη θερμοκρασία.
Áðïìáêñýíåôå ôá åìðüäéá.
---------------------------------------------------------
ÊáëÝóôå ôçí Ôå÷íéêÞ ÅîõðçñÝôçóç.
Êëåßóôå ôï ðáñÜèõñï.
Σβήστε το μηχάνημα και καθαρίστε τα φίλτρα
ακολουθώντας τις οδηγίες.
---------------------------------------------------------
Σβήστε τη συσκευή, αποσυνδέστε τον εύκα-
μπτο σωλήνα, αφαιρέστε οποιοδήποτε εμπό-
διο και επανασυνδέστε το σωλήνα εκκένωσης.
---------------------------------------------------------
Επικοινωνήστε με ένα κέντρο σέρβις για να ελεγ-
χθεί η συσκευή και να ξαναγεμίσει με ψυκτικό μέσο.
---------------------------------------------------------
Μειώστε τη θερμοκρασία που έχει ρυθμιστεί.
---------------------------------------------------------
Βεβαιωθείτε ότι όλα τα παράθυρα και οι
πόρτες είναι κλειστά.
---------------------------------------------------------
Ελέγξτε ξανά την περιοχή ψύξης.
---------------------------------------------------------
Αφαιρέστε τις πηγές θερμότητας εάν είναι
δυνατόν.
Τοποθετείτε το μηχάνημα σε μια σταθερή και
ισοϋψή επιφάνεια.
---------------------------------------------------------
Σβήστε το μηχάνημα και καθαρίστε τα φίλτρα
ακολουθώντας τις οδηγίες.
Πριν από τις μετακινήσεις αδειάστε το νερό.
Êëåßóôå ôï ðáñÜèõñï.
Êëåßóôå ôï ðáñÜèõñï.
Αδειάστε το νερό του δοχείου όπως περιγρά-
φεται στην αντίστοιχη παράγραφο.
Êëåßóôå ôï ðáñÜèõñï.
Αδειάστε το νερό του δοχείου όπως περιγρά-
φεται στην αντίστοιχη παράγραφο.

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Dolceclima brezza 10 hpDolceclima brezza 14 hp