Указания По Подключению К Электросети 230 В - Clarke American Sanders 3DS Manuel De L'utilisateur

Руccкий
RU
Инструкции по заземлению – 230 В
230 В МАШИНЫ
ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ
К ИСТОЧНИКУ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ
И ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ЗАЗЕМЛЕНИЕ
ВНИМАНИЕ: Чтобы избежать повреждений,
машина должна работать только
на частоте переменного тока и
с электрическим напряжением,
указанном на паспортной табличке
ус т р о й с т ва .
подключить оборудование к сети,
удостоверьтесь, что Ваша частота
и н а п ря ж е н и е с о от ветс т ву ют
указанным на паспортной табличке
оборудования.
Этот продукт должен быть заземлен. Если он
неправильно функционировать или сломается,
заземление сможет обеспечить тропу
наименьшего сопротивления для электрического
тока, что уменьшит риск электрического удара.
Этот продукт оборудован заземляющим проводом
и заземленной вилкой. Штепсельная вилка
должна вставляться в соответствующую розетку,
которая надлежащим образом установлена
и заземлена в соответствии с местными
распоряжениями и кодами.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Неправильное подключение
заземляющего провода может стать
причиной поражения электрическим
током. Проконсультируйтесь с
квалифицированным электриком,
если Вы сомневаетесь, правильно
ли заземлена штепсельная розетка.
Не изменяйте штепсельную вилку,
поставленную в комплекте с
продуктом, – если она не подходит к
Вашей розетке, квалифицированный
электрик должен установить
надлежащую розетку.
Этот продукт предназначен для использования
в номинальной сети 230В и имеет патронный
ответвительный штепсель, который выглядит
как одна из розеток, показанных на рисунке 1.
Удостоверьтесь, что продукт подключен к розетке,
имеющей ту же конфигурацию, что и штепсельная
вилка. С этим продуктом нельзя использовать
адаптеры.
Эта машина должна быть заземлена, чтобы защитить
оператора от поражения электрическим током.
Она оснащена сетевым шнуром с двумя главными
проводами и проводом заземления. Подключите
вилку в соответствующую штепсельную розетку.
Зеленый или зелено-желтый провод в сетевом шнуре
– это провод заземления. Всегда подсоединяйте этот
провод только к зажиму заземления.
-76- FORM NO. 74845B
П е р ед те м , к а к
Используйте только испытанные удлинители
с двумя главными проводами и проводом
заземления. Машина оснащена шнуром с
диаметром проволоки 2 AWG или 5 мм
American Sanders Руководство по эксплуатации (RU) - 3DS
Clarke ®
Ассоциация NEMA L6-20P
IEC-309 16A-6h/200-250 Vac
Рисунок 1
П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Е : Ч то б ы и збеж ат ь
поражения электрическим током,
всегда используйте эту машину
с трех проводной заземленной
э л е к т р и ч е с к о й с и с т е м о й .
Н е м ед л е н н о з а м е н я й т е в с е
изношенные, порезанные или
поврежденные провода. Заменяйте
поврежденные штепсельные вилки,
розетки или соединители. Не
тяните машину за электрический
шнур. Всегда поднимайте шнур
над машиной.
УДЛИНИТЕЛИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
перегорания двигателя, если Вы
используете удлинитель, используйте
у д л и н и т е л ь с м и н и м а л ь н ы м
диаметром проволоки 10 AWG или
4.0мм . Не используйте удлинитель
2
более 40 футов или 15 метров. Не
соединяйте два удлинителя.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
поражения электрическим током,
не вынимайте, не режьте и не
ломайте зажим заземления. Не
пытайтесь вставить трех полюсную
штепсельную вилку в розетку
или соединитель, в который она
не подходит. Если розетка или
соединитель не подходят для вилки,
обратитесь к уполномоченному
дилеру компании Clarke Ameri-
can Sanders, чтобы Вам прислали
квалифицированного специалиста
для установки соединения.
2 .
Чтобы избежать
Чтобы избежать