Publicité
STEP 4
ÉTAPE 4
PASO 4
MIN.
B
MIN.
MÍN.
2 in.
5,1 cm
A
B
Hook 48 in. standards onto hang track as shown.
Fixer les rails verticaux de 1,22 m au rail horizontal, tel qu'illustré.
Enganche los rieles verticales de 1,22 m en el riel horizontal como
se muestra.
NOTCH
ENCOCHE
MUESCA
NOTCH
MUESCA
30" Standard
Rail vertical de 76,2 cm
Riel vertical de 76,2 cm
Location of 30 in. standard/connector will depend upon your design. Please
see "Closet Design Options" section to determine locations.
L'emplacement du rail/raccord de 76,2 cm dépend de la configuration de
l'installation. Consulter la section « Options d'aménagement de garde-robe »
afin de déterminer quels sont les emplacements.
La ubicación del conector/riel vertical de 76,2 cm dependerá de su diseño. Vea
la sección "Opciones de diseño para el clóset" para determinar la ubicación.
Install standards onto hang track.
Fixer les rails verticaux aux rails de suspension.
Instale los rieles verticales en los rieles horizontales.
MAX.
MAX.
MAX.
MAX.
MAX.
MAX.
MÁX.
MÁX.
MÁX.
24 in
24 in.
24 in.
61 cm
61 cm
61 cm
48 in. Standard
B
Rail vertical de 1,22 m
Riel vertical de 1,22 m
Hook bottom of standard
connector onto notched end
of 30 in. standard.
Accrocher le bas du
connecteur de rail vertical à
l'extrémité à encoche du rail
76,2 cm.
Enganche la parte inferior del
conector del riel vertical en el
extremo cortado del riel ver-
tical de 76,2 cm.
Space standards NO MORE than 24" apart and a MINIMUM of 2" in from
end of hang track. Measure from CENTER of one standard to CENTER
of next standard.
MIN.
NE JAMAIS espacer les rails verticaux de plus de 61 cm ni les installer
MIN.
à PLUS DE 5 cm de chaque extrémité du rail horizontal. Mesurer du
MÍN.
CENTRE d'un montant au CENTRE du rail vertical suivant.
2 in.
Coloque los rieles verticales con una distancia entre sí de NO MÁS de
5,1 cm
61 cm y un MÍNIMO de 5 cm desde el extremo del riel horizontal. Mida
desde el CENTRO de un riel vertical hasta el CENTRO del siguiente riel
vertical.
REFERENCE: CLOSET SIZE/STANDARD POSITIONS
RÉFÉRENCE : DIMENSION DE GARDE-ROBE/ POSITIONS DES RAILS VERTICAUX
REFERENCIA: TAMAÑO DEL CLÓSET/ POSICIONES DE LOS RIELES VERTICALES
5 ft. Wall Width Largeur du Mur 1,52 m
Áncho de la Pared de 1,52 m
2 in.
16 in.
5,1 cm
40,6 cm
2"
16"
5,1 cm
40,6 cm
2"
16"
5,1 cm
40,6 cm
6 ft. Wall Width Largeur du Mur 1,83 m
2"
16"
Áncho de la Pared de 1,83 m
5,1 cm
40,6 cm
2"
16"
5,1 cm
40,6 cm
2 in.
16 in.
5,1 cm
40,6 cm
2"
16"
5,1 cm
40,6 cm
2"
16"
7 ft. Wall Width Largeur du Mur 2,13 m
5,1 cm
40,6 cm
Áncho de la Pared de 2,13 m
2"
16"
5,1 cm
40,6 cm
2"
16"
5,1 cm
40,6 cm
40,6 cm
2 in.
16 in.
16 in.
5,1 cm
40,6 cm
40,6 cm
2"
16"
5,1 cm
40,6 cm
40,6 cm
8 ft. Wall Width Largeur du Mur 2,44 m
Áncho de la Pared de 2,44 m
2"
16"
16"
5,1 cm
40,6 cm
40,6 cm
2"
16"
16"
5,1 cm
40,6 cm
40,6 cm
2"
16"
16"
5,1 cm
40,6 cm
40,6 cm
2 in.
16 in.
16 in.
5,1 cm
40,6 cm
40,6 cm
Adjust standards evenly for your specific closet width.
Ajuster les rails verticaux uniformément
en fonction de la largeur de la garde-robe.
Ajuste los rieles verticales uniformemente para la anchura
específica de su clóset.
11
16 in.
24 in.
2 in.
40,6 cm
61 cm
5,1 cm
16"
24"
2"
40,6 cm
61 cm
5,1 cm
16"
24"
2"
40,6 cm
61 cm
5,1 cm
16"
24"
2"
40,6 cm
61 cm
5,1 cm
18"
18"
16"
2"
40,6 cm
45,2 cm
45,2 cm
5,1 cm
16 in.
18 in.
18 in.
2 in.
40,6 cm
45,2 cm
45,2 cm
5,1 cm
18"
18"
16"
2"
45,2 cm
45,2 cm
40,6 cm
5,1 cm
18"
18"
16"
2"
45,2 cm
45,2 cm
40,6 cm
5,1 cm
24"
16"
24"
61 cm
40,6 cm
61 cm
5,1 cm
24"
16"
24"
2"
61 cm
61 cm
5,1 cm
24 in.
24 in.
2 in.
61 cm
61 cm
5,1 cm
16"
24"
2"
24"
61 cm
61 cm
5,1 cm
16"
16"
24"
40,6 cm
40,6 cm
61 cm
16"
16"
24"
40,6 cm
40,6 cm
61 cm
16"
16"
24"
40,6 cm
40,6 cm
61 cm
16 in.
16 in.
24 in.
40,6 cm
40,6 cm
61 cm
2"
2"
5,1 cm
2"
5,1 cm
2"
5,1 cm
2 in.
5,1 cm
Publicité
