Kong QUICK LINK 07 LONG Manuel D'instructions page 27

LEGENDA DOS PICTOGRAMAS
Uso correto
Uso não correto
Ponto de ancoragem
MARCAÇÕES
Conformidade com a Directiva 89/686/CEE
Organismo certificado para controlo da produção:
0426
ITALCERT - V.le Sarca, 336 - 20126 Milano - Italia
EN 12275
Em conformidade com a norma europeia
EN 362
UIAA
Compliance Padrão UIAA
Classe de conectores EN 12275 norm
H
Conector H.M.S.
K
Conector Klettersteig
X
Conector oval
Classe de conectores EN 362 norm
A
Conector de ancoragem
B
Conector básico
M
Conector multiusos
T
Conector terminal
Carga máxima em eixo principal com porta fechada
Carga máxima em eixo menor
Carga máxima em eixo principal com porta aberta
kN
1 kN = ~ 102 kgf (1 kgf = 9,8 N)
Leia e cumpra sempre as informações fornecidas pelo fabricante
YYYYYY ZZ XXXX
YYYYYY
ZZ
XXXX
FICHA DE INSPEÇÃO
1 Artigo
2 Ano de fabrico
3 Número de série
4 Data de compra
5 Local de compra
6 Data da primeira utilização
7 Nome do utilizador
1
2
4
6
8 9 10
Perigoso!
Perigo de morte!
EN 12275:2013
EN 362:04
UIAA 105
NÚMERO DE SÉRIE
Lote de fabrico
Ano de fabrico
Número progressivo
8 Data da inspeção
9 Resultado da inspeção
Em conformidade
Não compatível
10 Comentários
11 Assinatura
3
5
7
11
A (Ø mm)
Materiais
AL
Abertura de alavanca Liga de alumínio
CODE MODEL
403.070 QUICK LINK 07 LONG
403.071 QUICK LINK 07 LONG
409.100 D QUICK LINK 10
411.L10 X-LARGE S.C.
411.O00 X-LARGE S.C.
411.T00 X-LARGE S.C.
411.Y00 X-LARGE S.C.
411.Z00 X-LARGE S.C.
412.L00 OVALONE S.C.
412.O00 OVALONE S.C.
412.T00 OVALONE S.C.
412.Y00 OVALONE S.C.
412.Z00 OVALONE S.C.
416.130 DOUBLE GATE
436.12C HARNESSES 12 S.C.
436.12Y HARNESSES 12 S.C.
436.12Z HARNESSES 12 S.C.
438.12C HARNESSES 12 S.C.
438.12Y HARNESSES 12 S.C.
438.12Z HARNESSES 12 S.C.
462.C00 OVAL S.C.
465.C00 OVAL D TEMPERED
467.C00 OVAL D S.C.
511.L00 X-LARGE S.S.C.
511.Y00 X-LARGE S.S.C.
511.Z00 X-LARGE S.S.C.
516.075 B.B.Q.
516.100 B.B.Q.
516.140 B.B.Q.
536.10C HARNESSES 10 S.S.C.
536.10J HARNESSES 10 S.S.C.
536.12C HARNESSES 12 S.S.C.
536.12Y HARNESSES 12 S.S.C.
536.12Z HARNESSES 12 S.S.C.
538.10C HARNESSES 10 S.S.C.
538.10F HARNESSES 10 S.S.C.
538.12C HARNESSES 12 S.S.C.
538.12J HARNESSES 12 S.S.C.
538.12Y HARNESSES 12 S.S.C.
538.12Z HARNESSES 12 S.S.C.
600.080 QUICK LINK 08 LONG
600.100 QUICK LINK 10 LONG
602.080 DELTA 08 LINK
602.100 DELTA 10 LINK
617.080 QUICK 08 LINK
706.12A HARNESS 12
706.12P HARNESS 12
706.12V HARNESS 12
708.12A HARNESS 12
708.12V HARNESS 12
708.P12 HARNESS 12
712.A00 OVALONE
712.P00 OVALONE
712.V00 OVALONE
715.000 TANGO
716.240 QUEEDY 24
716.350 QUEEDY 35
719.A00 ARGON K
730.A00 OVAL KL
733.A00 BASIC
737.A00 LARGE MULTIUSE
737.P00 LARGE MULTIUSE
737.V00 LARGE MULTIUSE
778.A00 FERRATA
778.G00 FERRATA
778.P00 FERRATA
778.P50 FERRATA
778.V00 FERRATA
783.A00 ERGO
783.G00 ERGO
783.P00 ERGO
783.V00 ERGO
785.A00 HEAVY DUTY
786.A00 H.M.S.
786.P00 H.M.S.
786.V00 H.M.S.
789.A00 TRAPPER
907.000 ERGO
911.A00 X-LARGE
911.P00 X-LARGE
911.V00 X-LARGE
957.A00 NAPIC
957.A50 NAPIC
957.P00 NAPIC
957.P50 NAPIC
957.V00 NAPIC
B
CS SS
Aço de carbono Aço inoxidável
VERSION A
14
14
12
SCREW GATE 26
AUTOBLOCK + ANSI 26
TWIST LOCK + ANSI 26
AUTOBLOCK 26
TWIST LOCK 26
SCREW GATE 21
AUTOBLOCK + ANSI 20
TWIST LOCK + ANSI 20
AUTOBLOCK 21
TWIST LOCK 21
DOUBLE GATE 17
SCREW GATE 23
AUTOBLOCK 22
TWIST LOCK 23
SCREW GATE + EYE 23
AUTOBLOCK + EYE 22
TWIST LOCK + EYE 23
SCREW GATE 15
SCREW GATE 20
SCREW GATE 20
SCREW GATE 26
AUTOBLOCK 26
TWIST LOCK 26
75
100
140
SCREW GATE 23
EXPRESS 16
SCREW GATE 23
TWIST LOCK 22
AUTOBLOCK 22
SCREW GATE + EYE 23
SPRING 18
SCREW GATE + EYE 22
EXPRESS + BAR 17
TWIST LOCK + EYE 22
AUTOBLOCK + EYE 22
10
12
10
12
17
SCREW GATE 23
TWIST LOCK 23
AUTOBLOCK 23
SCREW GATE + EYE 23
AUTOBLOCK + EYE 23
TWIST LOCK + EYE 23
SCREW GATE 20
TWIST LOCK 20
AUTOBLOCK 21
DOUBLE GATE 26
DOUBLE GATE 60
DOUBLE GATE 105
SCREW GATE 15
SCREW GATE 16
SCREW GATE 19
SCREW GATE 22
TWIST LOCK 23
AUTOBLOCK 23
SCREW GATE 26
EXPRESS 26
TWIST LOCK 26
TWIST LOCK + BAR 23
AUTOBLOCK 26
SCREW GATE 18
EXPRESS 19
TWIST LOCK 16
AUTOBLOCK 16
SCREW GATE 16
SCREW GATE 25
TWIST LOCK 23
AUTOBLOCK 23
SCREW GATE 15
WIRE GATE 19
SCREW GATE 26
TWIST LOCK 26
AUTOBLOCK 26
SCREW GATE 22
SCREW GATE + BAR 22
TWIST LOCK 22
TWIST LOCK + BAR 22
AUTOBLOCK 22
B
SS
SS
SS
CS
CS
CS
CS
CS
CS
CS
CS
CS
CS
CS
CS
CS
CS
CS
CS
CS
CS
CS
CS
SS
SS
SS
SS
SS
SS
SS
SS
SS
SS
SS
SS
SS
SS
SS
SS
SS
SS
SS
CS
SS
SS
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL
AL