PLAGES DE PUISSANCE (A)
La PUISSANCE MAXIMUM doit être choisie dans:
• Zone A pour applications suivant LRV'92 (Suisse);
• Zone B pour autres applications.
La PUISSANCE MINIMUM ne doit pas être inférieu-
re à la limite minimum du diagramme.
RS 30 BLU = 130 kW
RS 40 BLU = 175 kW
Attention:
la PLAGE DE PUISSANCE a été calculée à une
température ambiante de 20 °C, à une pression ba-
rométrique de 1000 mbar (environ 100 m au-dessus
du niveau de la mer) et avec la tête de combustion
réglée comme indiqué à la p. 15.
CHAUDIERE D'ESSAI (B)
Les plages de puissance ont été établies sur des
chaudières d'essai spéciales, selon la norme EN
676.
Nous reportons fig. (B) le diamètre et la longueur de
la chambre de combustion d'essai.
Exemple:
Puissance 350 Mcal/h:
diamètre 50 cm; longueur 1,5 m.
CHAUDIERES COMMERCIALES (C) - ATTENTION
Les brûleurs RS 30 - 40 BLU peuvent fonctionner sur
des chaudières avec inversion de flamme ou à trois
parcours de gaz. Sur ces types de chaudières sont
obtenus les meilleurs résultats de basse émissions
NO
.
x
L'épaisseur maximale de la porte chaudière ne peut
pas supérer 200 mm (voir fig. C).
La combinaison chaudière-brûleur est assurée si la
chaudière est homologuée CE. Pour des chaudière
ou fours avec chambre de combustion dont les di-
mensions dérogent beaucoup du diagramme (B), il
est conseillé de vérifier préliminairement la combi-
naison.
WERKINGSVELD (A)
Het MAXIMUM VERMOGEN moet gekozen:
• Zone A voor toepassingen conform LRV'92 (Zwit-
serland);
• Zone B voor andere toepassingen.
Het MINIMUM VERMOGEN mag niet onder de mini-
mum waarde van de diagram liggen.
RS 30 BLU = 130 kW
RS 40 BLU = 175 kW
Opgelet:
het WERKINGSVELD is berekend bij een omgeving-
stemperatuur van 20 °C, een luchtdruk van 1000
mbar (ongeveer 100 m boven de zeespiegel) en met
de verbrandingskop afgesteld zoals aangegeven op
blz. 15.
PROEFKETEL (B)
Het werkingsveld is het resultaat van testen met spe-
ciale proefketels, conform norm EN 676.
In het figuur (B) zijn de diameter en de lengte van de
testverbrandingskamer aangegeven.
Voorbeeld:
Vermogen 350 Mcal/h:
diameter = 50 cm; lengte = 1,5 m.
KETELS IN DE HANDEL (C) - OPGELET
De branders RS 30 - 40 BLU zijn geschikt voor wer-
king op ketels met vlaminversie of drietreksketels.
Met deze keteltypes worden de beste resultaten be-
reikt inzake lage NO
x
De max. dikte van de keteldeur mag 200 mm niet
overschrijden (zie fig. C).
De ketel/brander combinatie is gewaardborgd indien
de ketel CE gekeurd is. Voor ketels of ovens met
vuurhaarden waarvan de afmetingen sterk afwijken
van het diagram (B), is het raadzaam vooraf te con-
troleren of de combinatie mogelijk is.
9
uitstoten.