5.B
VARIANTE A /VARIANTE B:
BITTE BEACHTEN
PLEASE NOTE / À NOTER / NOTA BENE
1. Fügen Sie ausreichend Silikon in Wand- und Bodenprofi l sowie zwischen Wand- und Bodenprofi l
(falls Bodenprofi l vorhanden).
2. Setzen Sie das Glas in den unteren Profi lkanal ein und schieben Sie es langsam in das Wandprofi l.
3. Positionieren Sie die Duschwand.
5B. VARIANTE A/VARIANTE B: WALL AND FLOOR STEEL SECTION ASSEMBLY
1. Add silicone inside and between wall steel section and fl oor steel section
(if you select a fl oor steel section).
2. Slide the shower glass into the fl oor steel section and slowly in the wall steel section.
3. Adjust the shower in the right position.
5B. VARIANTE A/VARIANTE B: WALL AND FLOOR STEEL SECTION ASSEMBLY
1. Mettez suffi samment de silicone à l'intérieur du profi lé mural et du profi lé de sol et entre le profi lé mural
et le profi lé de sol (si vous sélectionnez un profi lé de sol).
2. Insérez le verre dans le profi lé de sol et faites-le glisser lentement dans le profi lé mural.
3. Positionnez la douche correctement.
5B. VARIANTE A/ VARIANTE B: INSTALLAZIONE PER PROFILO A PARETE E a PAVIMENTO
1. Mettere abbastanza silicone all'interno e tra il profi lo muro e il profi lo sul pavimento (solo se si
seleziona il profi lo sul pavimento).
2. Inserire il vetro nel profi lo sul pavimento e farlo scorrere lentamente nel profi lo a muro.
3. Posizionare la doccia nella giusta posizione.
10
INSTALLATION WAND- UND BODENPROFIL
1
2
1
3