Ver la Garantía en página Es22 para información importante sobre el uso comercial de este producto.
Manual de Instrucciones y Lista de Piezas
Por favor lea y guarde estas instrucciones. Léalas cuidadosamente antes de tratar de montar, instalar, operar o dar mantenimiento al producto aquí
descrito. Protéjase usted mismo y a los demás observando toda la información de seguridad. ¡ El no cumplir con las instrucciones puede ocasionar
daños, tanto personales como a la propiedad! Guarde estas instrucciones para referencia en el futuro.
¡REGISTRE SU PRODUCTO EN LÍNEA AHORA MISMO!
Figura 1
Especificaciones
Modelo
Bomba
CP5211
2HP CAT 4DXI5EUIF
CP5216
2HP AR XJV16
CP5321
5HP CAT 4DNX25GSI 230V
Sírvase registrar el Nº de modelo y el Nº de serie para usarlos cuando se ponga en
contacto con el fabricante:
Nº de modelo: _______________________________________________________________
Nº de serie: _________________________________________________________________
Fecha de compra: ____________________________________________________________
Lugar de compra: ____________________________________________________________
Para mayor información sobre este producto, comuníquese con el distribuidor de Campbell
Hausfeld más cercano a su domicilio.
RECORDATORIO: ¡Guarde su comprobante de compra con fecha para fines de la garantía!
LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES • GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES • NO LAS DESECHE
© 2014 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer
Tamaño
de la
Voltios
boquilla
Presión
N.° 2.0 137,9 bar / 2000 psi 5,68/min (1,5 GPM)
120V
120V
N.° 2.0
131 bar / 1900 psi
N.° 3.0
200 bar / 2900 psi
Adjúntela a este manual o archívela en lugar seguro.
Lavadoras a presión
con motor a gasolina
http://www.campbellhausfeld.com
Descripción
Estas potentes y duraderas lavadoras
a presión eléctricas están diseñadas
para proyectos industriales en talleres
de mantenimiento, granjas, establos,
cocinas comerciales, negocios de
serigrafía, sobre equipos pesados, y
más. Están aprobadas por ETL que
cumple con las normas UL y CSA.
El motor de inducción para trabajo
pesado funciona silenciosa y
eficientemente y sin emisiones
de combustible. Está cubierto con
pintura pulverizada para proteger y
prolongar la vida útil de la unidad,
y proporciona almacenamiento
para boquillas. La bomba de grado
comercial tiene pistones de cerámica
que proporcionan una larga vida a la
bomba. La bomba y el motor están
montados en un carro con estructura
de acero resistente cubierta con pintura
pulverizada. El carro cuenta con ruedas
neumáticas y un mango plegable
para un almacenamiento compacto.
La pistola/lanza, la manguera de alta
presión y el cable de energía se guardan
prolijamente en el carro.
Medidas de Seguridad
Flujo
Este manual contiene información
que es muy importante que sepa
y comprenda. Esta información se
5,68/min (1,5 GPM)
la suministramos como medida de
9,46/min (2,5 GPM)
SEGURIDAD y para EVITAR PROBLEMAS
CON EL EQUIPO. Debe reconocer los
siguientes símbolos.
inmediata que LE OCASIONARIA la
muerte o heridas de gravedad.
situación que PODRIA ocasionarle la
muerte o heridas de gravedad.
Es1
CP5211, CP5216, CP5321
LEA Y SIGA TODAS LAS
INSTRUCCIONES
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES –
NO LAS DESECHE
Ésto le indica que
hay una situación
Ésto le indica
que hay una
IN469802AV 8/14