Dimplex XLF50 Manuel Du Propriétaire page 77

Garantía
o si la reparación o el reemplazo no es
comercialmente práctico o no se puede
completar en forma oportuna, Glen Dimplex
Americas puede determinar que, en lugar de
reparar o reemplazar el producto, reintegrará
al comprador el precio de compra de dicho
producto o dicha pieza.
• El servicio de mantenimiento según los
términos de esta Garantía limitada será
realizado únicamente por distribuidores o
técnicos de mantenimiento de Glen Dimplex
Americas que estén autorizados para
proporcionar dicho servicio como parte de la
Garantía limitada.
• Esta Garantía limitada de 5 años otorga
derechos al comprador para recibir servicios
in situ o en el hogar. De acuerdo con lo
anterior, Glen Dimplex Americas será
responsable de toda la mano de obra y el
transporte en relación con la reparación o el
reemplazo del producto o la pieza con las
siguientes excepciones: (i) los cargos que
se puedan hacer por el transporte al sitio
del comprador donde se ubica el producto
si el sitio de comprador está a más de 30
millas (48 km) del centro de servicio más
cercano del técnico de mantenimiento o
distribuidor de Glen Dimplex Americas; y
(ii) el comprador es el único responsable
de brindar acceso sin obstáculos a las
piezas del producto a las que se dará
mantenimiento.
• Glen Dimplex Americas no será
responsable, y esta Garantía limitada no
incluirá, ningún gasto en que se incurra para
la instalación o el retiro de los elementos que
rodean la chimenea (dinteles), sus rebordes
o cualquier parte de los mismos (o cualquier
pieza o producto de reemplazo), lo que
incluye, sin limitación, todos los costos de
envío y transporte de ida y vuelta al centro
de trabajo del técnico de mantenimiento o
distribuidor autorizado y todos los costos
de mano de obra. Tales costos corren por
cuenta únicamente del comprador.
Sección 6 Casos en los que Glen Dimplex
Americas, los distribuidores y los técnicos de
mantenimiento no son responsables
www.dimplex.com
EN NINGÚN CASO PODRÁ
RESPONSABILIZARSE A GLEN
DIMPLEX AMERICAS NI A SUS
DIRECTIVOS, RESPONSABLES NI
AGENTES, ANTE EL COMPRADOR
O TERCEROS DE CUALQUIER TIPO,
YA SEA CONTRACTUALMENTE,
EXTRACONTRACTUALMENTE, O CON
CUALQUIER OTRO CONCEPTO, DE
CUALQUIER PÉRDIDA, COSTO O DAÑO
INDIRECTO, ESPECIAL, PUNITIVO,
EJEMPLARIZANTE, MEDIATO O
INCIDENTAL, QUE SE PRODUZCA O
ESTÉ RELACIONADO CON LA VENTA,
MANTENIMIENTO, USO O IMPOSIBILIDAD
DE USAR EL PRODUCTO, INCLUSO
SI GLEN DIMPLEX AMERICAS O SUS
DIRECTIVOS, RESPONSABLES O
AGENTES HAN SIDO ASESORADOS
RESPECTO A LA POSIBILIDAD DE QUE
SE INCURRA EN DICHOS DAÑOS,
PÉRDIDAS O COSTOS, O SI TALES
DAÑOS, PÉRDIDAS O COSTOS SON
PREVISIBLES. EN NINGÚN CASO PODRÁ
RESPONSABILIZARSE A GLEN DIMPLEX
AMERICAS NI A SUS DIRECTIVOS,
RESPONSABLES O AGENTES DE
CUALQUIER DAÑO, PÉRDIDA O COSTO
DIRECTO QUE SUPERE EL PRECIO DE
COMPRA DEL PRODUCTO. ALGUNAS
JURISDICCIONES NO PERMITEN LA
EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS
INCIDENTALES O MEDIATOS; POR ELLO
PUEDE QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN
ANTERIOR NO SEA APLICABLE AL
COMPRADOR.
Cómo se aplican las legislaciones provinciales
y estatales
Esta Garantía limitada le proporciona
derechos legales específicos y puede
que usted tenga también otros derechos
que varían de una jurisdicción a otra.
Las cláusulas de la convención de las
Naciones Unidas sobre Contratos de Venta
de Mercancías no serán aplicables a esta
Garantía limitada ni a la venta de productos
cubiertos por esta Garantía limitada.
25