SCHERMINSTELLINGEN
Schermverhoudingen en disc-f f ormaten
DVD Video-discs kunnen in allerlei schermverhoudingen zijn
opgenomen, van de standaard TV-verhouding 4:3, tot aan het
CinemaScope-breedbeeldformaat van ongeveer 7:3. Ook televisies zijn
in verschillende schermverhoudingen leverbaar; 'standaard' is 4:3, en
voor breedbeeldtelevisies 16:9.
Breedbeeldtelevisies
Sluit u de speler aan op een breedbeeldtelevisie, stel de
beeldverhouding (TV Screen) dan in op 16:9 (breedbeeld)
Als u films bekijkt die in de verhouding 4:3 zijn opgenomen, dan kunt u
met de instellingen van de televisie zelf de weergave bepalen. Vaak
kunnen breedbeeldtelevisies dergelijke opnamen beeldvullend zoomen
en oprekken; raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw televisie.
Let erop dat sommige filmbeeldverhoudingen nog breder zijn dan 16:9,
zodat deze zelfs in breedbeeldtelevisies nog als door een 'brievenbus'
worden weergegeven met zwarte balken boven en onder in het scherm.
Standaardtelevisies
Sluit u de speler aan op een standaardbeeldtelevisie, stel de
beeldverhouding (TV Screen) dan naar wens in op 4:3 ('Letter
Box'/brievenbus) of 4:3 ('Pan&Scan'/beeldvullend).
150 dvd-speler
Bij de instelling '4:3 (Letter Box)' worden breedbeeldopnamen getoond
met zwarte balken boven en onder in het scherm.
Bij de instelling '4:3 (Pan&Scan)' worden breedbeeldopnamen
beeldvullend getoond waarbij er links en rechts delen van de opname
wegvallen. Het beeld vult dus wel uw scherm, maar u ziet niet de hele
opname meer.
Let erop dat veel discs die in breedbeeld zijn opgenomen, de
instellingen van de speler met opzet negeren en de opname toch met
zwarte balken laten zien.