INSTALLATION DE LA CEINTURE ÉPAULIÈRE ET ABDOMINALE
1. Q'Straint propose plusieurs styles de ceintures épaulières adaptées à diverses applications. Cette section
donne des instructions de positionnement et d'installation pour les ceintures épaulières fixes, rétractables et
combinées.
2. Utilisez uniquement des ceintures de sécurité Q'Straint ou certifiées CEE (e) ou UE (E) pour retenir les occupants
du véhicule.
3. La ceinture abdominale (retenue pelvienne) doit être portée bas sur l'avant du bassin, afin de reposer sur la
structure osseuse du corps. La jonction entre la ceinture abdominale et la ceinture épaulière doit être située au
niveau de la hanche de l'occupant (S).
4. La ceinture abdominale ne doit pas être maintenue à l'écart de l'occupant par les éléments du fauteuil roulant,
par exemple les accoudoirs ou les roues (T).
5. Les ceintures épaulières doivent être placées en travers du torse de l'occupant, en passant au milieu de l'épaule
de l'occupant (S).
6. L'emplacement des ancrages de la ceinture épaulière et abdominale dépend de la taille du fauteuil roulant et de
l'occupant (U, V).
7. Plus la distance latérale entre l'épaule de l'occupant et l'ancrage supérieur de la ceinture épaulière augmente,
plus la distance de l'ancrage (au-dessus et derrière l'épaule de l'occupant) doit augmenter pour que la ceinture
épaulière passe au milieu de l'épaule (tableau 2 et (V)).
8. Les ancrages de la ceinture épaulière doivent être placés au-dessus et derrière l'épaule de l'occupant du fauteuil
roulant pour éviter que des forces descendantes ne s'exercent sur la colonne vertébrale.
S
U
Enrouleur de ceinture épaulière (c)
Ancrage supérieur de
ceinture épaulière (a)
L'enrouleur inférieur de la ceinture épaulière peut être placé devant l'ancrage supérieur de la ceinture épaulière lorsqu'un dispositif de
RETENUE
ÉPAULIÈRE
DIAGONALE
RETENUE
PELVIENNE
51 mm min
330 mm - 380 mm
Disposition de tous les ancrages
réglage de hauteur est utilisé. Reportez-vous à l'image (Y)
T
Les dispositifs de retenue ne doivent pas être maintenus
à l'écart du corps par les éléments du fauteuil roulant, par
exemple les accoudoirs ou les roues
Mur
685 mm - 865 mm
1 220 mm - 1 520 mm
19
ORIGINAL
NEW ILLUSTRATION
Ancrage au sol
NEW VERSIONS, 2 COLOR AND FRENCH