Allmand MAXI-POWER MP15XR Manuel D'utilisation page 29

2. Gire el gato de la lengua 90° hasta la posición de
funcionamiento (B, Figura 7). Instale el perno de bloqueo
del gato (C).
ADVERTENCIA
Peligro de operación no segura
• No instalar el perno de bloqueo del gato puede
provocar lesiones graves o la muerte. Asegúrese
de bloquear el gato de la lengua en la posición de
funcionamiento con el perno de bloqueo del gato.
3. Despliegue la manija del gato hasta la posición de
funcionamiento (D, Figura 7).
Para bajar la pata del gato (levantar la lengua del
remolque)
• Gire la manija del gato en sentido contrario a las
manecillas del reloj (E, Figura 7) para bajar la pata del
gato (F) y levantar la lengua del remolque.
Para levantar la pata del gato (bajar la lengua del
remolque)
• Gire la manija del gato en el sentido de las agujas del
reloj (G, Figura 7) para levantar la pata del gato (H) y
bajar la lengua del remolque.
Para retraer el gato de la lengua
1. Asegúrese de que el remolque esté firmemente apoyado
por el vehículo de remolque u otro medio aprobado.
ADVERTENCIA
Peligro de operación no segura
• No afirmar la lengua del remolque antes de retraer el
gato de la lengua podría provocar lesiones graves o
la muerte. Asegúrese de que la lengua del remolque
esté firmemente apoyada antes de retraer el gato de la
lengua.
2. Eleve completamente la pata del gato.
3. Pliegue la manija del gato hasta la posición de transporte
(I, Figura 7).
4. Retire el perno de bloqueo del gato (J, Figura 7).
5. Gire el gato de la lengua 90° hasta la posición de
transporte (K, Figura 7). Instale el perno de bloqueo del
gato (L).
7
Acople y desacople del enganche del remolque
Acople del remolque (para los enganches de bola)
Para acoplar al enganche de bola del vehículo
remolcador
1. Tire del gatillo de bloqueo (A, Figura 8), y levante la
palanca de bloqueo (B, se muestra levantada).
2. Use el gato de la lengua para bajar el encastre de
acoplamiento del remolque (C, Figura 8) por completo
sobre la bola del enganche (F). Consulte Transporte:
uso del gato de la lengua.
3. Ajuste la abrazadera de acoplamiento (D, Figura 8)
usando la tuerca de ajuste (E). Para apretar la tuerca de
ajuste, gírela en el sentido horario, y para soltarla, gírela
en el sentido contrario a las agujas del reloj. El ajuste
adecuado se obtiene cuando el acoplador está lo más
apretado posible en la bola y la palanca de bloqueo aún
se puede abrir y cerrar.
ADVERTENCIA
Peligro de operación no segura
• No ajustar apropiadamente la abrazadera de
acoplamiento puede provocar lesiones graves o
la muerte. Ajuste la abrazadera de acoplamiento y
verifique que esté ajustada con frecuencia.
4. Empuje la palanca de bloqueo hacia abajo hasta la
posición de bloqueo. Inserte el pasador de bloqueo (G,
29