Bosch Professional GEX 150 TURBO Notice Originale page 157

‫ﻋﻨﺪ أداء اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻼ ﺷﺎﻓﻄﺔ ﻏﺒﺎر )أﺛﻨﺎء‬
‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺮﺑﻂ‬ ‫اﻟﺼﻘﻞ ﻣﺜﻼ(. ﻟﺘﻔﻌﻞ ذﻟﻚ، ﻳﻨﺒﻐﻲ أﻥ ﺗﻔﻚ اﻟﻠﻮﻟﺐ‬
13
.‫ﻋﻦ اﳍﻴﻜﻞ‬
12
‫ﳚﺐ أﻥ ﺗﺼﻠﺢ ﺷﺎﻓﻄﺔ اﻟﻐﺒﺎر اﳋﻮاﺋﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﻌﲈﻝ ﻣﻊ ﻣﺎدة اﻟﺸﻐﻞ اﳌﺮﻏﻮب‬
‫اﺳﺘﺨﺪﻡ ﺷﺎﻓﻄﺔ ﻏﺒﺎر ﺧﻮاﺋﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻨﺪ ﺷﻔﻂ اﻷﻏﱪة اﳌﴬة ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ أﻭ‬
‫ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺮﻳﺢ ﻭﺑﺘﻮزﻳﻊ اﻟﻘﻮة ﺑﺸﻜﻞ‬
. ‫ﺑﻔﺘﻠﻪ ﻋﻠﯽ ﻳﻤﲔ أﻭ ﻳﺴﺎر اﳍﻴﻜﻞ ﰲ أﺳﻨﺎﻥ اﻟﻠﻮﻟﺒﺔ‬
1
‫اﻧﺘﺒﻪ إﻟﯽ ﺟﻬﺪ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ! ﳚﺐ أﻥ ﻳﺘﻄﺎﺑﻖ ﺟﻬﺪ ﻣﻨﺒﻊ اﻟﺘﻴﺎر ﻣﻊ‬
‫اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﺬﻛﻮرة ﻋﻠﯽ ﻻﺋﺤﺔ ﻃﺮاز اﳉﻬﺎز. ﻳﻤﻜﻦ أﻥ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺪد‬
.‫ﻓﻮﻟﻂ أﻳﻀﺎ‬
‫إﻟﯽ‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻳﺪﻓﻊ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭاﻹﻃﻔﺎء‬
11
‫ﺗﻜﺒﺲ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫أﻣﺎ إﻥ‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ إﻃﻔﺎء اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻳﱰﻙ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭاﻹﻃﻔﺎء‬
11
‫ﻣﻦ اﳋﻠﻒ ﻟﻸﺳﻔﻞ‬ ‫ﻛﺎﻥ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺜﺒﻴﺘﻪ، ﻓﻴﻜﺒﺲ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭاﻹﻃﻔﺎء‬
11
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻳﻮاﺳﻄﺔ ﻋﺠﻠﺔ ﺿﺒﻂ ﻋﺪد اﻟﱰﺟﺢ ﻣﺴﺒﻘ ﺎ ﹰ‬
‫أﻥ ﺗﻀﺒﻂ ﻋﺪد‬
14
.‫اﻟﱰﺟﺢ اﳌﺮﻏﻮب ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺒﻖ ﺣﺘﯽ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻳﺘﻌﻠﻖ ﻋﺪد اﻟﱰﺟﺢ اﳌﻄﻠﻮب ﺑﲈدة اﻟﺸﻐﻞ ﻭﺑﻈﺮﻭﻑ اﻟﻌﻤﻞ ﻭﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﻨﺘﺎﺟﻪ‬
‫ﳛﺎﻓﻆ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻻﻟﻜﱰﻭﲏ ﻋﻠﯽ ﺷﺒﻪ ﺛﺒﺎت ﻋﺪد اﻟﱰﺟﺢ ﺑﺎﻟﺪﻭراﻥ ﻋﻠﯽ‬
.‫اﻟﻔﺎﴈ ﻭاﻟﺪﻭراﻥ ﻋﻠﯽ ﲪﻞ، ﳑﺎ ﻳﻀﻤﻦ أداء ﻋﻤﻞ ﻣﻨﺘﻈﻢ‬
‫دﻗﺎﺋﻖ دﻭﻥ ﲪﻞ ﺑﻌﺪد اﻟﺘﺄرﺟﺢ اﻷﻗﺼﯽ‬
.‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﱪﻳﺪﻫﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻔﱰة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﻌﺪد ﺗﺄرﺟﺢ ﺻﻐﲑ‬
.‫ﻳﻤﻜﻨﻚ أﻥ ﲣﺘﺎر ﺑﲔ ﻧﻮﻋﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻳﻤﺘﺎز ﻛﻞ ﻣﻨﻬﲈ ﺑﻘﺪرة إزاﺣﺔ ﳐﺘﻠﻔﺔ‬
‫ﻭأﻥ ﺗﻔﺘﻞ‬ ‫ﻟﺘﻐﻴﲑ ﻗﺪرة اﻹزاﺣﺔ ﻳﻨﺒﻐﻲ أﻥ ﺗﻀﻐﻂ ﻋﻠﯽ زر ﻓﻚ اﻹﻗﻔﺎﻝ‬
2
‫ﻋﻠﯽ رﻣﺰ ﻧﻮع اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﳌﺮﻏﻮب، إﻟﯽ أﻥ‬
.‫ﻻ ﺗﻐﲑ ﹼ ﻧﻮع اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أﺛﻨﺎء اﳉﻠﺦ! ﻗﺪ ﻳﺆدﻱ ذﻟﻚ إﻟﯽ اﻹﺻﺎﺑﺎت‬
Bosch Power Tools
gex150turbo_ar_1619929J36_001.indd 157 gex150turbo_ar_1619929J36_001.indd 157
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ أﻥ ﺗﻔﻚ اﻧﺒﻮب اﻟﻨﻔﺦ‬
12
‫)ﺗﻮاﺑﻊ( ﺛﻢ ﺗﻔﻚ اﻧﺒﻮب اﻟﻨﻔﺦ‬ ‫اﳌﺴﺪس‬
7
.‫ﻣﻌﺎﳉﺘﻬﺎ‬
.‫اﳌﺴﺒﺒﺔ ﻟﻠﴪﻃﺎﻥ أﻭ اﻟﺸﺪﻳﺪة اﳉﻔﺎﻑ‬
‫اﳌﻘﺒﺾ اﻹﺿﺎﰲ‬
‫ﻳﺴﻤﺢ اﳌﻘﺒﺾ اﻹﺿﺎﰲ‬
10
.‫ﻣﺜﺎﱄ، ﻻ ﺳﻴﲈ ﻋﻨﺪ اﻹزاﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬
‫رﻛﺐ اﳌﻘﺒﺾ اﻹﺿﺎﰲ‬
10
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻓﻮﻟﻂ ﺑـ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﳌﺤﺪدة ﺑـ‬
220 230
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭاﻹﻃﻔﺎء‬
.‫اﻷﻣﺎﻡ‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭاﻹﻃﻔﺎء‬
11
.‫ﻟﻸﺳﻔﻞ إﻟﯽ أﻥ ﻳﺘﻌﺎﺷﻖ‬ ‫ﻭاﻹﻃﻔﺎء‬
11
.‫ﻟﻠﺤﻈﺔ ﺛﻢ ﻳﱰﻙ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﻋﺪد اﻟﱰﺟﺢ ﻣﺴﺒﻘ ﺎ ﹰ‬
‫ﻋﺪد ﺗﺄرﺟﺢ ﻣﻨﺨﻔﺾ‬
‫ﻋﺪد ﺗﺄرﺟﺢ ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﻋﺪد ﺗﺄرﺟﺢ ﻣﺮﺗﻔﻊ‬
.‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬
‫ﻳﻔﻀﻞ إدارة اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﳌﺪة‬
٣
‫اﺧﺘﻴﺎر ﻗﺪرة اﻹزاﺣﺔ‬
‫ﻣﻔﺘﺎح اﺧﺘﻴﺎر أﻧﻮاع اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
3
.‫ﺗﺴﻤﻌﻪ ﻳﺘﻌﺎﺷﻖ ﺑﺼﻮت ﻭاﺿﺢ‬
‫ﻳﻨﺒﻐﻲ أﻥ ﺗﺮﻓﻌﻬﺎ ﻗﻠﻴﻼ ﻣﻦ اﳉﺎﻧﺐ ﺛﻢ ﺗﺴﺤﺒﻬﺎ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻓﺮﺷﺎة ﻣﺜ ﻼ ﹰ ، ﻗﺒﻞ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻨﺴﻴﺞ اﻟﻼزﻕ، ﻟﻜﻲ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﺜﺒﻴﺖ‬
.‫أﻭراﻕ اﻟﺼﻨﻔﺮة ﺑﺎﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﻼزﻕ ﺑﴪﻋﺔ ﻭﺳﻬﻮﻟﺔ‬
. ‫ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﻋﻠﯽ اﳉﺎﻧﺐ اﻟﺴﻔﲇ ﻟﺼﺤﻦ اﻟﺘﺠﻠﻴﺦ‬
5
‫اﻧﺘﺒﻪ إﻟﯽ ﺗﻮاﻓﻖ اﻟﺜﻘﻮب ﻋﻠﯽ ﻭرﻗﺔ اﻟﺼﻨﻔﺮة ﻣﻊ اﻟﻔﺠﻮات اﳌﻮﺟﻮدة ﻋﻠﯽ‬
.‫ﺻﺤﻦ اﻟﺘﺠﻠﻴﺦ، ﻟﻀﲈﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺷﻔﻂ ﻏﺒﺎر ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺰﻭﻳﺪ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺼﺤﻮﻥ ﺟﻠﺦ ﳐﺘﻠﻔﺔ اﻟﻘﺴﺎﻭة ﺣﺴﺐ ﳎﺎﻝ‬
‫ﺻﺤﻦ اﳉﻠﺦ اﻟﺸﺪﻳﺪ اﻟﻠﻴﻮﻧﺔ: ﻣﻼﺋﻢ ﻟﻠﺼﻘﻞ ﻭاﳉﻠﺦ اﳌﺘﻤﻬﻞ، ﺑﲈ ﻓﻴﻪ‬
.‫ﺻﺤﻦ اﳉﻠﺦ اﻟﻄﺮﻱ: ﻣﻼﺋﻢ ﻟﺸﺘﯽ أﻋﲈﻝ اﳉﻠﺦ، ﺻﺎﻟﺢ ﻟﻼﺳﺘﻌﲈﻝ اﻟﻌﺎﻡ‬
‫ﺻﺤﻦ اﳉﻠﺦ اﻟﻘﺎﳼ: ﻣﻼﺋﻢ ﻟﻠﺠﻠﺦ ﺑﻘﺪرة أداء ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﻋﻠﯽ اﻟﺴﻄﻮح‬
.‫ﻓﻮر ا ﹰ إﻥ ﺗﻠﻒ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻭاﻧﺰع ﺻﺤﻦ‬
.‫اﳉﺪﻳﺪ ﻭأﻋﺪ ﺷﺪ اﻟﻠﻮﻟﺐ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: اﻧﺘﺒﻪ ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺻﺤﻦ اﻟﺘﺠﻠﻴﺦ إﻟﯽ ﺗﻌﺎﺷﻖ أﺳﻨﺎﻥ ﻋﻨﴫ اﻟﺪﻓﻊ‬
‫إﻥ أﻏﱪة ﺑﻌﺾ اﳌﻮاد ﻛﺎﻟﻄﻼء اﻟﺬﻱ ﳛﺘﻮﻱ ﻋﻠﯽ اﻟﺮﺻﺎص، ﻭﺑﻌﺾ‬
‫أﻧﻮاع اﳋﺸﺐ ﻭاﻟﻔﻠﺰات ﻭاﳌﻌﺎدﻥ، ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﴬة ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ. إﻥ ﻣﻼﻣﺴﺔ‬
‫أﻭ اﺳﺘﻨﺸﺎﻕ اﻷﻏﱪة ﻗﺪ ﻳﺆدﻱ إﻟﯽ ردﻭد ﻓﻌﻞ زاﺋﺪة اﳊﺴﺎﺳﻴﺔ ﻭ/أﻭ إﻟﯽ‬
‫أﻣﺮاض اﳌﺠﺎرﻱ اﻟﺘﻨﻔﺴﻴﺔ ﻟﺪی اﳌﺴﺘﺨﺪﻡ أﻭ ﻟﺪی اﻷﺷﺨﺎص اﳌﺘﻮاﺟﺪﻳﻦ‬
2–1
،‫ﺗﻌﺘﱪ ﺑﻌﺾ اﻷﻏﱪة اﳌﻌﻴﻨﺔ، ﻛﺄﻏﱪة اﻟﺒﻠﻮط ﻭاﻟﺰاﻥ ﺑﺄﳖﺎ ﻣﺴﺒﺒﺔ ﻟﻠﴪﻃﺎﻥ‬
4–3
‫ﻭﻻ ﺳﻴﲈ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎﻝ ﻣﻊ اﳌﻮاد اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﳌﻌﺎﳉﺔ اﳋﺸﺐ )ﻣﻠﺢ ﺣﺎﻣﺾ‬
6–5
‫اﻟﻜﺮﻭﻣﻴﻚ، اﳌﻮاد اﳊﺎﻓﻈﺔ ﻟﻠﺨﺸﺐ(. ﳚﻮز أﻥ ﻳﺘﻢ ﻣﻌﺎﳉﺔ اﳌﻮاد اﻟﺘﻲ‬
.‫ﲢﺘﻮﻱ ﻋﻠﯽ اﻷﺳﺒﺴﺘﻮس ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﲈﻝ اﳌﺘﺨﺼﺼﲔ ﻓﻘﻂ دﻭﻥ ﻏﲑﻫﻢ‬
.‫اﺳﺘﺨﺪﻡ ﺷﺎﻓﻄﺔ ﻏﺒﺎر ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻠﲈدة ﻗﺪر اﻹﻣﻜﺎﻥ‬
.‫ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ ﲥﻮﻳﺔ ﻣﻜﺎﻥ اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ‬
. ‫ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺎرﺗﺪاء ﻗﻨﺎع ﻭﻗﺎﻳﺔ ﻟﻠﺘﻨﻔﺲ ﺑﻔﺌﺔ اﳌﺮﺷﺢ‬
P2
.‫ﺗﺮاﻋﯽ اﻷﺣﻜﺎﻡ اﻟﺴﺎرﻳﺔ ﰲ ﺑﻠﺪﻛﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻮاد اﳌﺮﻏﻮب ﻣﻌﺎﳉﺘﻬﺎ‬
.‫ﲡﻨﺐ ﺗﺮاﻛﻢ اﻟﻐﺒﺎر ﺑﻤﻜﺎﻥ اﻟﻌﻤﻞ. ﳚﻮز أﻥ ﺗﺸﺘﻌﻞ اﻷﻏﱪة ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‬
.‫ﻣﺒﺎﴍة‬
‫ﻣﻦ ﻣﺎدة ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﺸﺤﻨﺎت‬
‫اﻟﻜﻬﺮﻭﺳﺘﺎﺗﻴﺔ. إﻥ اﺳﺘﺨﺪاﻡ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺷﻔﻂ ﻣﺎﻧﻊ ﻟﻠﺸﺤﻨﺎت اﻟﻜﻬﺮﻭﺳﺘﺎﺗﻴﺔ‬
‫)ﺗﻮاﺑﻊ( ﻳﻤﻨﻊ ﺷﺤﻦ اﳉﻬﺎز ﻛﻬﺮﻭﺳﺘﺎﺗﻴﺎ، ﻭ ﻗﺪ ﳛﺼﻞ ذﻟﻚ أﺛﻨﺎء اﳉﻠﺦ ﰲ‬
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
| 157
‫اﺳﺘﺒﺪاﻝ ﻭرﻕ اﻟﺼﻨﻔﺮة‬
‫ﻟﻜﻲ ﺗﻨﺰع ﻭرﻗﺔ اﻟﺼﻨﻔﺮة‬
8
. ‫ﻋﻦ ﺻﺤﻦ اﳉﻠﺦ‬
5
‫أزﻝ اﻷﻭﺳﺎخ ﻭاﻷﻏﱪة ﻋﻦ ﺻﺤﻦ اﻟﺘﺠﻠﻴﺦ‬
5
.‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭرﻗﺔ ﺻﻨﻔﺮة ﺟﺪﻳﺪة‬
‫ﻳﺘﺄﻟﻒ ﺳﻄﺢ ﺻﺤﻦ اﻟﺘﺠﻠﻴﺦ‬
5
‫اﻛﺒﺲ ﻭرﻗﺔ اﻟﺼﻨﻔﺮة‬
8
‫اﺧﺘﻴﺎر ﺻﺤﻦ اﳉﻠﺦ‬
:‫اﻻﺳﺘﺨﺪاﻡ‬
.‫اﻟﺴﻄﻮح اﳌﺤﺪﺑﺔ‬
.‫اﳌﺴﺘﻮﻳﺔ‬
‫اﺳﺘﺒﺪاﻝ ﺻﺤﻦ اﻟﺘﺠﻠﻴﺦ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: اﺳﺘﺒﺪﻝ ﺻﺤﻦ اﻟﺘﺠﻠﻴﺦ‬
5
‫اﻧﺰع ﻭرﻗﺔ اﳉﻠﺦ أﻭ ﻋﺪة اﻟﺼﻘﻞ. ﻓﻚ اﻟﻠﻮﻟﺐ‬
6
‫. رﻛﺐ ﺻﺤﻦ اﳉﻠﺦ‬
5
.‫ﺑﻔﺠﻮات ﺻﺤﻦ اﻟﺘﺠﻠﻴﺦ‬
‫ﺷﻔﻂ اﻟﻐﺒﺎر/اﻟﻨﺸﺎرة‬
.‫ﻋﻠﯽ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ اﳌﻜﺎﻥ‬
‫اﻟﺸﻔﻂ اﳋﺎرﺟﻲ‬
‫ارﺑﻂ ﺧﺮﻃﻮﻡ اﻟﺸﻔﻂ )ﺗﻮاﺑﻊ( ﺑﺄﻧﺒﻮب اﻟﻨﻔﺦ‬
12
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻟﻘﺪ ﺻﻨﻊ اﻧﺒﻮب اﻟﻨﻔﺦ‬
12
.‫ﺣﺎﻻت ﻧﺎدرة‬
1 619 929 J36 | (30.8.11)
30.08.2011 09:08:42 30.08.2011 09:08:42
–
–
–
‫اﳉﻠﺦ‬
5
–
–
–