Descripción Del Equipo; Símbolos Y Advertencias - Briggs & Stratton 030663A Manuel D'utilisation

Descripción del equipo

Índice
Descripción del equipo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Características y controles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Solución de problemas/Especificaciones. . . . . . . . . 16
Garantía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Registre su producto
Con el fin de garantizar la cobertura de la garantía de
forma oportuna y completa, registre su producto en línea
en www.onlineproductregistration.com.

Símbolos y advertencias

Señal Advertencias
Indica un peligro que, si no se evita,
PELIGRO
ocasionará la muerte o lesiones graves.
Indica un peligro que si no es evitado,
ADVERTENCIA podría ocasionar la muerte o heridas
graves.
Indica un peligro que, si no se evita,
PRECAUCIÓN podría ocasionar lesiones menores o
moderadas.
Indica una información considerada
AVISO importante, pero no relacionada con un
peligro.
Símbolo Nombre Explicación
Símbolo de
Indica un posible riesgo para su
alerta de
integridad física.
seguridad
El no cumplir con leer y seguir las
advertencias, las instrucciones y
Manual del
el manual del operador podrían
operador
dar como resultado la muerte o
lesiones graves.
El escape del motor contiene
Gases
monóxido de carbono, un gas
Tóxicos
tóxico que puede matar en
minutos. No puede olerlo ni verlo.
El combustible y sus vapores son
extremadamente inflamables, lo
que podría causar quemaduras
o incendios que conlleven la
Incendio
muerte o lesiones graves.
El escape del motor puede
causar un incendio que conlleve
la muerte o lesiones graves.
El generador podría provocar
Descarga
electrocución que conlleve
eléctrica
lesiones graves o la muerte.
ES2
Símbolo Nombre Explicación
El silenciador puede causar
Superficie
quemaduras que podrían
caliente
comportar lesiones graves.
¡ADVERTENCIA! El escape del motor de este
producto contiene sustancias químicas que según
el estado de California pueden causar cáncer,
defectos de nacimiento u otros daños reproductivos.
¡ADVERTENCIA! Ciertos componentes de este
producto y sus accesorios correspondientes
contienen sustancias químicas que según el
estado de California pueden causar cáncer, defectos de
nacimiento u otros daños reproductivos. Lávese las
manos después de manipular estos elementos.
Descripción del equipo
Lea este manual cuidadosamente y familiarícese
con el generador. Conozca sus aplicaciones, sus
limitaciones, y cualquier riesgo implicado. Guarde
estas instrucciones para futuras consultas.
El generador para exteriores es un generador de corriente
alterna (CA), accionado por motor, de campo giratorio
equipado con un regulador de voltaje. Este generador está
diseñado para suministrar energía eléctrica para iluminación,
aparatos, herramientas y motores compatibles. El regulador
de voltaje dentro del generador está diseñado para mantener
el nivel de voltaje de salida automáticamente.
El generador portátil produce energía que puede usarse
para aparatos que empleen los cables prolongadores o
para restaurar la energía del hogar temporal por primera
vez. Antes del próximo corte de energía de su hogar, instale
uno de los interruptores de transferencia que aparezca en
la lista. Un interruptor de transferencia es un dispositivo
independiente que un electricista con licencia instala y que
permite al generador portátil estar conectado por cables,
mediante una toma de bloqueo, directamente al sistema
eléctrico de su hogar. Los cables prolongadores conectados
al panel de control del generador portátil no tienen no están
diseñados para ser una solución a largo plazo cuando estén
conectados a aparatos dentro de casa.
Se ha realizado el máximo esfuerzo para reunir en este
manual la información más precisa y actualizada. No
obstante, el fabricante se reserva el derecho de modificar,
alterar o mejorar de cualquier otra forma el generador y
este documento en cualquier momento y sin previo aviso.
AVISO Si tiene alguna pregunta acerca del uso esperado,
póngase en contacto con el distribuidor autorizado. Este
equipo se ha diseñado para usarse con partes autorizadas
de Briggs & Stratton únicamente.
Este sistema de encendido por chispa cumple con la
norma canadiense ICES-002.
BRIGGSandSTRATTON.COM