Ryobi EHG2000 Traduction Des Instructions Originales page 8

(SL) Pomembno!
Te naprave naj ne uporabljajo otroci ali osebe z zmanjšanimi fizičnimi,
duševnimi ali senzoričnimi zmožnostmi.
Otroke je treba ustrezno nadzorovati in s tem zagotoviti, da se z napravo ne
igrajo.
Pred uporabo tega stroja, obvezno preberite navodila iz tega priročnika.
Tehnične spremembe dopuščene.
(SK) Dôležité!
Toto zariadenie nie je určené pre použitie deťmi alebo osobami so zníženými
fyzickými, duševnými alebo zmyslovými schopnosťami.
Deti musia byť pod primeraným dozorom, aby sa nemohli so zariadením hrať.
Pre prácou s týmto zariadením je dôležité, by ste si prečítali pokyny v tomto
návode.
Technické zmeny vyhradené.
(EL) Προσοχή!
Η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από παιδιά ή άτομα με μειωμένες
σωματικές, πνευματικές ή αισθητήριες ικανότητες.
Τα παιδιά θα πρέπει να έχουν κατάλληλη επίβλεψη ώστε να μην παίζουν με
τη συσκευή.
Είναι απαραίτητο να διαβάσετε τις συστάσεις των οδηγιών αυτών πριν και τη
θέση σε λειτουργία.
Υπό την επιφύλαξη τεχνικών τροποποιήσεων.
(TR) Dikkat!
Bu cihaz çocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetersizliğe sahip olan
kişiler tarafından kullanılmak için tasarlanmamıştır.
Cihazla oynamalarını engellemek için çocuklar yeterince gözetim altında
tutulmalıdır.
Cihazın çalıştırılmasından önce bu kılavuzda bulunan talimatları okumanız
zorunludur.
Teknik değişiklik hakkı saklıdır.