Ryobi EHG2000 Traduction Des Instructions Originales page 7

(LV) Uzmanību!
Šī ierīce nav paredzēta, lai to izmantotu bērni vai personas ar samazinātu
fizisko, garīgo vai sensorisko spēju.
Bērnus nepieciešams pienācīgi uzraudzīt, lai nodrošinātu, ka tie nespēlējas
ar ierīci.
Svarīgi, lai jūs pirms mašīnas darbināšanas izlasītu instrukcijas šajā
rokasgrāmatā.
Paturam tiesības mainīt tehniskos raksturlielumus.
(LT) Dėmesio!
Šis prietaisas nėra skirtas naudoti vaiikams ar asmenims su silpnesniais
fiziniais, protiniais ar jutimo sugebėjimais.
Vaikus reikia tinkamai prižiūrėti siekiant užtikrinti, kad jie nežaistų su prietaisu.
Prieš pradėdami eksploatuoti šį prietaisą, svarbu, kad perskaitytumėte šiose
instrukcijose pateiktus nurodymus.
Pasiliekant teisę daryti techninius pakeitimus.
(ET) Tähtis!
Seade ei ole ette nähtud kasutamiseks laste või nende isikute poolt, kellel on
piiratud füüsilised, vaimsed või sensoorsed võimed.
Laste järele tuleb piisavalt valvata, et nad seadmega ei mängiks.
Enne trelli kasutama hakkamist tuleb käesolevas juhendis esitatud juhised
kindlasti läbi lugeda.
Tehnilised muudatused võimalikud.
(HR) Upozorenje!
Ovaj uređaj nije namijenjen korištenju od strane djece ili osoba smanjenih
tjelesnih, osjetilnih ili mentalnih mogućnosti.
Djecu je potrebno odgovarajuće nadzirati kako bi se osiguralo da se ne igraju
s uređajem.
Neophodno je da pročitate ove upute prije uporabe ovog uređaja.
Podloæno tehniËkim promjenama.