Char-Broil 14101550 Guide Des Produits page 31

• Slide the cooking chamber into the appliance. Note that an alignment pin is located on the cooking pot. This pin ensures that the cooking
12
chamber is installed correctly. The pin fits into a slot on the body top ring above the smoker box. There are arrows located on the body top
ring and cooking chamber to aid in alignment.
• Glisser l'enceinte de cuisson dans l'appareil. Vous remarquerez qu'il y a une goupille de positionnement sur le chaudron. Cette goupille
assure la bonne installation de l'enceinte de cuisson. La goupille s'insère dans la fente située sur l'anneau supérieur de la cuve au-
dessus de la barquette de charbon de bois. Des flèches situées sur l'anneau supérieur de la cuveet sur l'enceinte de cuisson visent à
aider à l'alignement.
• Colocar la cámara de cocción en el aparato. Tenga en cuenta que una clavija de alineación se encuentra en la olla. Este pin se asegura
de que la cámara de cocción está instalado correctamente. El pasador se coloca en una ranura en el anillo superior por encima de la
caja del ahumador. Hay flechas ubicadas en el anillo superior y la cámara de cocción para facilitar la alineación.
• Slot for tab
• Fente de l'onglet
• Fumador ficha Cuadro
• Smoker Box Installation
• Installation de la barquette de charbon de bois
• Fumador Instalación de la caja
• Body Top Ring
• Anneau supérieur de la cuve
• Aro para la parte superior del cuerpo
• Top Ring Slot
• Fente de l'anneau supérieur
• Anillo ranura superior
• Smoker Box Tab
• Onglet de la barquette de charbon de bois
• Ranura para la ficha
31
• Alignment Pin
• Goupille de positionnement
• Clavija de alineación
• Alignment Arrow
• Flèche d'alignement
• Alineación Flecha
• Cooking Chamber
• Enceinte de cuisson
• Cámara de cocción
Alignment Arrow
(inside cooking pot)
Flèche d'alignement
(à l'intérieur du chaudron)
Alineación Flecha
(Dentro de la olla de cocción)