<= ...BACK... <=
6.11.
- DÉMONTAGE ET REMPLACEMENT
0
DES COMPOSANTS DE LA TRANSMISSION
6.11 DÉMONTAGE ET REMPLACEMENT DES
COMPOSANTS DE LA TRANSMISSION
REMARQUE
La procédure reportée ci-après se réfère au démon-
tage complet du groupe transmission dans ses élé-
ments principaux: boîte de vitesses, transmission
par chaîne, différentiel avec demi-axes et supports.
La nécessité d'effectuer ou non toutes les opéra-
tions décrites, ou seulement certaines d'entre elles,
doit être évaluée sur la base du type et du but de
l'intervention.
Dans tous les cas, il faut ...
u Enlever le groupe transmission [voir 5.5].
A) Démontage et remplacement de la boîte de
vitesses
Démonter le tendeur de chaîne (1), le témoin de
"point mort" (2) et le levier (3) de commande de la
boîte de vitesses.
Dévisser les quatre écrous (4) et enlever la boîte de
vitesses, en dégageant le pignon de la chaîne.
Lors du montage, tendre légèrement la chaîne en
faisant coulisser les goujons (5) le long des fentes
(6) de l'étrier, puis bloquer les écrous (4). Lors du
montage, la chaîne ne doit pas être trop tendue afin
de permettre au tendeur de chaîne (2) d'exercer sa
fonction.
B) Démontage et remplacement des supports
Le support central et le support gauche (11) sont
fixés à l'étrier par deux vis (12) avec écrous (13); le
support droit peut être positionné librement sur le
demi-axe afin de permettre le fixage au châssis.
Dévisser les écrous (13) et enlever les supports.
Lors du montage, s'assurer que les bagues pare-
poussière (14) sont intactes et qu'elles sont intro-
duites correctement dans les sièges correspon-
dants, puis remettre en place les entretoises (15) et
(16) et les rondelles (17).
C) Démontage et remplacement du disque de
frein
u Démonter l'étrier du frein [voir 6.10].
Démonter le tendeur de chaîne (21) fixé par deux
vis (22), dévisser les quatre écrous (23) qui fixent
les supports (24) et enlever l'axe complet, en déga-
MANUEL D'ATELIER
3
4
5
4
6
6
4
5
6
17 15 17
22
21
63
2002
••••
du
au
1 / 2
page
2
4
5
1
12
12
13
11
13
16
12
23
24
23
3/2002
14