Rengöring Och Skötsel - CASCO PF 1000 Mode D'emploi

TRANSMISSIONSGRAD ENL. DIN EN 14458: 2004
Som det framgår ur denna bild, är skyddet som visiret ger mot strålningsvärme beroende av temperaturen
i värmekällan. Visiret får endast användas i sådana situationer där exponeringen för användarens ögon
kan reduceras ned till under 100 W/m².
Transmissionsgrad 75 % vid 2400 K källtemperatur
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
500 1000
Transmissionsgrad vid låg temperatur
RENGÖRING OCH SKÖTSEL
Hjälmskalet och inredningen får endast rengöras med ljummet tvålvatten. Använd inga lösningsmedel.
Rengöring, skötsel och behandling av hjälmen enligt föreskrift är en förutsättning för att den ska kunna
uppfylla sina funktioner.
ÄNDRINGAR PÅ HJÄLMEN
Obs! I sin seriemässiga version uppfyller hjälmen gällande standarder. Av denna anledning får den inte ändras
eller bestyckas med komponenter av främmande fabrikat. Det är endast tillåtet att byta ut enstaka delar om
dessa är av samma typ som delarna på den typkontrollerade hjälmen, eller om dessa har godkänts speciellt
av CASCO. Varningsinformation: Om ytterligare personlig skyddsutrustning eller tillbehör (med undantag för
tillverkarens tillbehör som är avsett för denna hjälm) används, finns det risk för att en hjälm som märkts med EN
443 inte längre uppfyller samtliga krav i denna standard. Beakta relevant information från tillverkaren av hjälmen.
GARANTI
Vi ger 24 månaders garanti på din hjälm, förutsatt att hjälmen används på föreskrivet sätt. Garantin täcker
material- och fabrikationsfel. Om garantin tas i anspråk bedömer CASCO om hjälmen ska repareras eller
bytas ut, eller om ersättning ska ges. En förutsättning för att garantin ska kunna tas i anspråk är att hjälmen
skickas till oss i tillräckligt frankerat skick. Hjälmen får inte avvika från originalskicket eller ha skadats pga
ej föreskriven användning.
TILLVERKARINFORMATION
Varje hjälm och visir levereras från fabriken i en separat kartong. Denna kartong kan även användas till
transport. Föreliggande dokumentation informerar om den tekniska nivån när broschyren trycktes. Med
förbehåll för teknisk vidareutveckling, avvikelser pga ändrade standarder samt felaktiga uppgifter.
EG-typgodkännande: Anmält organ:
DEKRA EXAM GmbH DGUV Test-, Prüf-, und
Zertifizierungsstelle Zertifizierungsstelle
Dinnendahlstraße 9
Fachausschuss Personliche
D-44809 Bochum
Schutzausrüstung (PSA)
Identifieringsnummer:
Zwergenberger Str. 68
CE 0158 D-42781 Haan
Identifieringsnummer: CE 0299
Med reservation för tekniska ändringar. Ingen garanti för felaktiga uppgifter eller tryckfel.
66
Transmissionsgrad 9 % vid 586 K källtemperatur
1500 2000 2500
Transmissionsgrad vid hög temperatur
Tillverkare:
Försäljning:
S.C. CASCO Group scs
CASCO International GmbH
Parc Industrial Sud F.N. Gewerbering Süd 11
RO-440247 Satu Mare D-01900 Bretnig
Tel.: +49 (0) 35955 839-0
Fax.: +49 (0) 35955 839-99
e-Mail: info@casco-helme.de
www.casco-helme.de
Mange tak, fordi du har købt en hjelm fra CASCO. CASCO brandhjelme i serien PF 1000 er udviklet i
Tyskland og er særligt egnet til høje termiske belastninger. Beskyttelseshjelme er en del af det personlige
sikkerhedsudstyr og bidrager i høj grad til at mindske kvæstelser i hovedet. Afsæt venligst lidt tid til at
læse følgende anvisninger og til at justere din hjelm. Den er beregnet til din sikkerhed og skal sidde så
behageligt som muligt.
OVERSIGT OVER DE VIGTIGSTE ÆNDRINGER I DIN EN 443:2008
Nye krav:
> Opdeling af hjelmformerne i en type A (halvskål) og en type B (fuldskål)
> Øget modstand mod flammer (flame-engulfment test)
> Visirgodkendelse i henhold til EN 14458:2004
> Holdesystemets funktion og styrke
> Beskyttende egenskaber mod smeltemetaller og faste legemer
> Ingen synlige skader efter kontakt med flydende kemikalier (option)
Øgede krav:
> Modstand mod strålingsvarme (14kW/m²)
> Slag- respektive gennemtrængningskontrol: Øgning af vægten fra 400 g til 1.000 g
> Elektrisk isoleringsevne (E1, E2, E3)
Godkendelse:
> PF 1000 Extreme er godkendt iht. DIN EN 443:2008 type B
PF 1000 R er godkendt iht. DIN EN 443:2008 type A
> Serien PF 1000: Brandhjelme i serien PF 1000 er beregnet til brandslukning i bygninger og lignende,
til rednings- og bjærgningsarbejde, til arbejde i forbindelse med trafikulykker og generelt til al slags
brandmandsarbejde. Al anden brug skal udelukkes og fritstiller CASCO fra ethvert erstatningsansvar.
Hård skal (1)
Lygte (2)
Nakkelæder (3)
Ill. 1
Hovedring (7)
Inderskal (8)
Remholder (9)
Ill. 2
Lygteholder (4)
Visir (5)
Bærerem (6)
Låseskruer (10)
Vario-Disk-Fit™
er beskyttet med
en magnetklap (11)
Indbygget nakkeslag (12)
Remlås (13)
67