Mise en place
1. Nettoyer la surface du joint de la bougie
et ses plans de joint, puis nettoyer soi-
gneusement les filets de bougie.
2. Remonter la bougie et la serrer au couple
spécifié. Si l'on ne dispose pas d'une clé
dynamométrique lors du montage d'une
bougie, une bonne approximation con-
siste à serrer de un quart à un demi-tour
supplémentaire après le serrage à la
main. Il faudra cependant serrer la bougie
au couple spécifié dès que possible.
Couple de serrage :
Bougie :
13 N·m (1.3 kgf·m, 9.6 lb·ft)
3. Remonter le capuchon de bougie.
4. Abaisser la benne.
FBU34815
Nettoyage de l'élément du filtre à air
Nettoyer l'élément du filtre à air toutes les 20
à 40 heures d'utilisation du moteur. Le net-
toyer et le lubrifier plus souvent quand le vé-
hicule est utilisé dans des zones extrême-
ment poussiéreuses. À chaque entretien du
filtre à air, vérifier que l'admission d'air dans le
boîtier de filtre à air n'est pas obstruée et vé-
rifier également l'étanchéité du joint du rac-
cord en caoutchouc de l'élément de filtre à air
au boîtier d'injection et aux fixations du col-
lecteur. Resserrer tous ces éléments pour
éviter que de l'air non filtré ne pénètre dans le
moteur.
FCB02270
ATTENTION
Ne jamais faire tourner le moteur sans son
élément de filtre à air. L'entrée d'air non fil-
tré userait prématurément le moteur et
pourrait l'endommager. En outre, cela ris-
querait d'endommager le système d'injec-
8-27
8