Télécharger Imprimer la page

aldes EasyVEC 04 Notice D'installation page 4

Publicité

1.4. Encombrement • Dimensions • Abmessungen • Afmetingen • Dimensiones generales •
Ingombri
EasyVEC
C4
P (mm)
®
1070
C4 4000
1096
C4 4000 isolé
1195
C4 5000
1221
C4 5000 isolé
1195
C4 6500
1221
C4 6500 isolé
1195
C4 8000
1221
C4 8000 isolé
1420
C4 10 000
1446
C4 10 000 isolé
1420
C4 12 000
1446
C4 12 000 isolé
Toutes les dimensions sont indiquées en mm et hors-tout
* Données provisoires
P = Profondeur L = Largeur H = Hauteur D = Désaxage E = Axe piquage sol F = Hauteur des pieds M = Hauteur piquage Y = Entraxe pieds
T = Emprise au sol.
All dimensions are overall in mm
* Provisional data
P = Depth L = Width H = Height D = Offset E = Floor branch axis F = Height of legs M = Branch height Y = Distance between legs T = Footprint.
Sämtliche Abmessungen sind in mm und jeweils als Gesamtwert angegeben
* Vorläufige Daten
P = Tiefe L = Breite H = Höhe D = Versatz E = Mitte Bodenmessanschluss F = Fußhöhe M = Messanschlusshöhe Y = Mittenabstand der Füße
T = Flächenbedarf.
Alle afmetingen zijn aangegeven in mm en als buitenmaten
* Voorlopige gegevens
P = Diepte L = Breedte H = Hoogte D = Uit de as-afstand E = Hartafstand van aansluiting tot bodem F = Hoogte v/d poten M = Hoogte aansluiting
Y = Hartafstand poten T = Grondvlak.
Todas las dimensiones se indican en mm y dimensiones totales
* Datos provisionales
P = Profundidad L = Ancho H = Altura D = Separación de ejes E = Eje derivación suelo F = Altura de los pies M = Altura derivación Y = Distancia entre
ejes pies T = Dimensiones en el suelo.
Tutte le dimensioni sono in mm fuori tutto
* Dati provvisori
P = Profondità L = Larghezza H = Altezza D = Disassamento E = Asse attacco suolo F = Altezza dei piedi M = Altezza attacco Y = Interasse piedi
T = Occupazione suolo
EasyVEC
L (mm)
H (mm)
Ø (mm)
690
775
500
742
801
500
785
880
630
837
906
630
785
880
630
837
906
630
785
880
630
837
906
630
925
1020
710
977
1046
710
925
1020
710
977
1046
710
®
C4
(Vue de dessus / Top View / Aufsicht / Bovenaanzicht /
D (mm)
E (mm)
F (mm)
395
410
110
395
410
110
343
485
115
343
485
115
343
485
115
343
485
115
343
485
115
343
485
115
521
552
118
521
552
118
521
552
118
521
552
118
4
Vista superior / Vista dall'alto)
M (mm)
Y (mm)
T (mm)
65
718
743
65
770
795
48,5
813
833
48,5
865
885
48,5
813
833
48,5
865
885
48,5
813
833
48,5
865
885
50
937
961
50
989
1013
50
937
961
50
989
1013
kg
78*
-
103*
-
110*
-
118*
-
195*
-
202*
-

Publicité

loading