Allmand NIGHT-LITE V Serie Manuel D'utilisation page 31

Engine - Kubota
Fuel System Indirect fuel injection
Starting Aid Glow plug
Engine Electrical System 12 Volt DC
Engine Alternator 30 A
Number of Batteries 1
Battery Size Group 24
Battery Type Standard - lead acid
Optional - Absorbed Glass Mat (AGM)
Battery Rating Standard - 525 CCA @ 0°F (-18°C)
Optional - 775 CCA @ 0°F (-18°C)
Automatic Low Oil Pressure 7 PSI
Shutdown
Automatic High Water 230° F
Temperature Shutdown
Fuel North America - diesel fuels that meet ASTM
D975 for Ultra Low Sulfur Diesel (ULSD)
are required. ULSD has a maximum sulfur
content of 15 parts per million (PPM) or 15
mg/kg. Diesel fuel may be No. 1-D or No.
2-D. Refer to Engine Operator's Manual for
detailed information.
Engine Oil Refer to Engine Operator's Manual for
detailed information.
Engine Oil Capacity - with 5.4 US qts
Filter
Coolant System Capacity 5.0 US qts
Coolant Overflow Reservoir 1.1 US qts
Capacity
Service Interval - Fuel Filter 400 hrs
Service Interval - Oil Change 1000 hrs
& Filter
Engine - Mitsubishi
Specification
Model Mitsubishi L3E
Type Water Cooled 3-Cylinder Diesel
Displacement 58 cu in
Aspiration Naturally aspirated
Emissions EPA Tier 4 Final / EU Stage IV
Power Output - Prime 11.3 Hp @1800
rpm
8.3 Hp @1500 rpm
Fuel System Indirect fuel injection
Starting Aid Glow plug
Engine Electrical System 12 Volt DC
Engine Alternator 40 A
Number of Batteries 1
Battery Size Group 24
Battery Type Standard - lead acid
Optional - Absorbed Glass Mat (AGM)
Battery Rating Standard - 525 CCA @ 0°F (-18°C)
Optional - 775 CCA @ 0°F (-18°C)
Automatic Low Oil Pressure 7 PSI
Shutdown
48 kPa
110° C
5,1 L
4,7 L
1,0 L
Imperial Metric
952 cc
8,4 kWm @1800
rpm
6,2 kWm @1500 rpm
48 kPa
Engine - Mitsubishi
Automatic High Water 232° F
Temperature Shutdown
Fuel North America - diesel fuels that meet ASTM
D975 for Ultra Low Sulfur Diesel (ULSD)
are required. ULSD has a maximum sulfur
content of 15 parts per million (PPM) or 15
mg/kg. Diesel fuel may be No. 1-D or No.
2-D. Refer to Engine Operator's Manual for
detailed information.
Engine Oil Refer to Engine Operator's Manual for
detailed information.
Engine Oil Capacity - with 4.8 US qts
Filter
Coolant System Capacity 5.0 US qts
Coolant Overflow Reservoir 1.1 US qts
Capacity
Service Interval - Fuel Filter 750 hrs
Service Interval - Oil Change First Oil Change & Filter - 50 Hours
& Filter
All Other Oil & Filter Changes - 750 Hours
Engine - Perkins
Specification
Model Perkins 403F-11
Type Water Cooled 3-Cylinder Diesel
Displacement 69 cu in
Aspiration Naturally aspirated
Emissions EPA Tier 4 Final / EU Stage IV NRTC/NTE
Power Output - Prime 13.8 Hp @1800
rpm
Fuel System Indirect fuel injection
Starting Aid Glow plug
Engine Electrical System 12 Volt DC
Engine Alternator 40 A
Number of Batteries 1
Battery Size Group 24
Battery Type Standard - lead acid
Optional - Absorbed Glass Mat (AGM)
Battery Rating Standard - 525 CCA @ 0°F (-18°C)
Optional - 775 CCA @ 0°F (-18°C)
Automatic Low Oil Pressure 10 PSI
Shutdown
Automatic High Water 234° F
Temperature Shutdown
Fuel North America - diesel fuels that meet ASTM
D975 for Ultra Low Sulfur Diesel (ULSD)
are required. ULSD has a maximum sulfur
content of 15 parts per million (PPM) or 15
mg/kg. Diesel fuel may be No. 1-D or No.
2-D. Refer to Engine Operator's Manual for
detailed information.
Engine Oil Refer to Engine Operator's Manual for
detailed information.
Engine Oil Capacity - with 4.3 US qts
Filter
Coolant System Capacity 4.4 US qts
Coolant Overflow Reservoir 1.1 US qts
Capacity
Service Interval - Fuel Filter 1000 hrs
111° C
4,5 L
4,7 L
1,0 L
Imperial Metric
1131 cc
10,3 kWm @1800
rpm
69 kPa
112° C
4,0 L
4,2 L
1,0 L
31