Page 46
ESPAÑOL
Sección 2. Descripción general
2.1
Introducción
Este manual contiene información sobre la instalación, la
operación y el mantenimiento adecuados de las bombas
VS PlusHP Serie Pro de Jandy. Los procedimientos
indicados en este manual se deben seguir al pie de la
letra. Para obtener copias adicionales de este manual,
contacte el Servicio al Cliente de Zodiac
800.822.7933 o visite www.zodiacpoolsystems.com
2.2
Descripción
La VS PlusHP es una bomba de velocidad variable
que se puede operar desde 600 RPM hasta 3450 RPM.
Cuando se conecta al Controlador JEP-R, se pueden
programar y almacenar un máximo de ocho (8) ajustes
de velocidad. Esto le permite seleccionar la velocidad
más adecuada para su aplicación. Una programación aun
más versátil es posible usando el controlador AquaLink
RS, el AquaLink PDA o el AquaLink Z4.
La bomba se acciona mediante un ECM (motor de
conmutación electrónica) de velocidad variable adosado
directamente al impulsor de la bomba. Lo que obliga
a que el agua fluya. La variabilidad de la velocidad
permite flujo óptimo durante los ciclos de bombeo
diferentes. Como resultado, la eficiencia energética de la
bomba se maximiza que significa ahorro de costos para
el propietario de la piscina y al mismo tiempo ayuda a
proteger el medio ambiente.
2.3
Preparación
1. Revise si la caja presenta daños. Abra la caja y
revise si la bomba presenta daños tales como
grietas, abolladuras o la base doblada. Si encuentra
algún daño, póngase en contacto con el remitente o
el distribuidor donde adquirió la bomba.
2. Inspeccione el contenido de la caja y verifique que
todas las piezas estén incluidas, véase "Figura 1.
Contenido de la caja".
artículo
Descripción
01
VSPHP27 Bomba
02
Manual de instalación
y funcionamiento
03
Bolsa de cordón grande
04
Tuerca de unión universal
05
Pieza de cola
06
O-Ring
Para los modelos VSPHP27JEP sólo
07
Bolsa de cordón pequeño
08
Interface de usuario control universal
09
Placa posterior de control universal
10
DIP etiqueta del interruptor
11
Etiqueta del cable
12
Cable de 4 conductores
13
Terminal de barra de 4 pines
14
Manila
15
tornillo de montaje
- Para obtener una lista completa de las piezas de recambio?
Por favor, consulte la sección 7.1
Figura 1.
Contenido de la caja
Jandy
Pro Series VS PlusHP Pumps
®
Sección 3. Instalación
3.1
3.1.1 Ubicación de la bomba
1. Zodiac Pool Systems, Inc. recomienda la
llamando al
®
NOTA
2. Si la bomba se ubica por debajo del nivel del agua,
®
La válvula antirretorno puede interferir con el
funcionamiento correcto de determinados produc-
tos del sistema de liberación de vacío por succión
(SVRS). Para evitar el riesgo potencial de que-
dar atrapado, sufrir lesiones graves o incluso la
muerte, asegúrese de revisar el manual de func-
ionamiento/del usuario de su producto SVRS, en
particular antes de instalar la válvula antirretorno.
NOTA
3. Instale la bomba de forma tal que los medios de
QTY
09
1
1
10
1
2
2
11
2
12
13
07
1
1
1
1
1
1
1
1
6
|
Manual de instalación y operación
Plomería
instalación de la bomba no mas de 30 cms. Sobre el
nivel del agua. La bomba no debe ser instalada más
de cinco (5) pies (1,52 m) por encima del nivel del
agua de la piscina.
La bomba está certificada por la NSF por tener la
capacidad de cebar a alturas de hasta 10 pies (3,04
m) por encima del nivel del agua. Sin embargo, para
lograr un mejor autocebado, instale la bomba lo más
cerca posible del nivel de agua de la piscina.
deben instalarse válvulas de aislamiento tanto en la
línea de succión como en la de retorno para evitar
el reflujo del agua de la piscina durante cualquier
servicio de rutina o necesario.
WARNING
Cuando el equipo de la piscina está ubicado por
debajo de la superficie de la piscina, una fuga puede
resultar en grandes pérdidas de agua o inundación.
Zodiac Pool Systems, Inc., no se responsabiliza
por dichas pérdidas o inundaciones ni por el daño
causado por estas situaciones.
desconexión o las cajas terminales de alimentación
se encuentren a la vista de la bomba y al menos a
cinco (5) pies (1,52 m) horizontalmente del borde
de la piscina y/o el spa.
08
15
03
14
01
02
04
05
06