MS2N
7.4.9
MS2N Raccordement élec-
trique « T »
Vue boîte à bornes « T » puissance, M17 codeur (raccorde-
ment deux câbles) / plage de rotation
Puissance
Boîte à bornes
Direction de sortie
Côté A / côté B
Boîte à bornes « T », puissance
Affectation des raccords, boîte à bornes « T », puissance
Codeur
MS2N
A_, B_
U
A1
V
A2
W
A3
1
BD(+) *)
2
BD(-) *)
3
TP1(+)
4
TP2(-)
PE
Shld
*) n.c. sans frein
**) Bosch Rexroth types REL, RL2, RLB2
Avis :
−
Les fils de raccordement non utilisés doivent
être posés dans la boîte à bornes.
Caractéristiques techniques, points de raccordement boîte à
bornes « T », puissance
U, V, W Goujon M5, M
2 ¼ 3 Nm
A
Section assignée 16 mm
Courant nominal 65 A
1-4
Raccord à ressort de traction 0,5 ¼ 2,5 mm
avec embout
R911372192, Édition 05
Codeur
Connecteur d'appareil
Taille du connecteur M17
Direction de sortie pivotant
(10x max.)
Couple de réglage 2 ¼ 6 Nm
Verrouillage SpeedCon
Codeur
Câble**)
C_, D_, H_
A1
1
A2
2
A3
3
BD(+) *)
7
BD(-) *)
8
n.c.
5
n.c.
6
PE
GNYE
Shld
Shld
2
2
Caractéristiques techniques, points de raccordement boîte à
bornes « T », puissance
,
Raccordement à vis M8, M
À la livraison, les entrées de câbles « X » sont
obturées par des bouchons presse-étoupe. Les
filetages des vissages figurent au tableau suivant.
Entrées de câbles « X », boîte à bornes « T », puissance
Moteur
MS2N10-C0BHA-__T__-_____-__
MS2N10-C0BHB-__T__-_____-__
MS2N10-C0BNA-__T__-_____-__
MS2N10-C0BNB-__T__-_____-__
MS2N10-C0BHL-__T__-_____-__
MS2N10-C0BNL-__T__-_____-__
MS2N10-D0BHA-__T__-_____-__
MS2N10-D0BHB-__T__-_____-__
MS2N10-D0BNA-__T__-_____-__
MS2N10-D0BNB-__T__-_____-__
MS2N10-E0BHA-__T__-_____-__
MS2N10-E0BHB-__T__-_____-__
MS2N10-E0BNA-__T__-_____-__
MS2N10-E0BNB-__T__-_____-__
MS2N10-F0BDA-__T__-_____-__
MS2N10-F0BDB-__T__-_____-__
MS2N10-F0BHA-__T__-_____-__
MS2N10-F0BHB-__T__-_____-__
MS2N10-E1BNA-__T__-_____-__
MS2N10-E1BNB-__T__-_____-__
MS2N10-F1BHA-__T__-_____-__
MS2N10-F1BHB-__T__-_____-__
MS2N10-D0BHL-__T__-_____-__
MS2N10-D0BNL-__T__-_____-__
MS2N10-E0BHL-__T__-_____-__
Pour consulter les instructions de mon-
tage des connecteurs SpeedCon, voir
⮫ Chapitre 7.4.16 « Connecteur enfichable
SpeedCon » à la page 55
49 / 78
Raccordement électrique
3,8 Nm
A
Taille « X »
2 x M32
2 x M40
Bosch Rexroth AG