Maytag PAV5157AWW Guide De L'utilisateur page 20

L
OS CONTROLES A SIMPLE VISTA
Paso 4 Seleccione el tipo
de lavado y la velocidad
de centrifugado
La lavadora ofrece varias combinaciones de tipo
de lavado y velocidad de centrifugado de las
cuales puede seleccionar.
Paso 5 Seleccione las
temperaturas de
lavado y enjuague
La lavadora le permite seleccionar entre agua
caliente, tibia o fría para lavar, y agua fría o tibia
para enjuagar.
REMARQUE: Si la température de lavage est
inférieure à 18° C (65° F), le détergent ne dis-
sout ni ne nettoie correctement. Les étiquettes
d'entretien définissent une eau froide comme
étant à 29,5° C (85° F).
A medida que la lavadora se está llenando con
agua, usted observará que entrando en la tina
pasa agua apenas caliente y/o apenas fría cuan-
do se ha seleccionado temperatura de lavado
fría o caliente. Esto es una función normal del
control automático de la temperatura ya que la
lavadora establece la temperatura del agua.
Paso 6 Seleccione el
segundo enjuague
Paso 7 Arranque de
la lavadora
19
EXTRA RINSE
el lado inferior derecho del panel de control.
Cuando el interruptor está en la posición "On"
(opcional)
(Encendido), se realizará un enjuague adicional
al final del ciclo Normal o delicado con el objeto
de una remoción más completa de aditivos de
lavandería, espuma de jabón, perfumes, etc.
• Agregue el detergente y cualquier aditivo.
• Añada la carga y cierre la tapa.
• Tire del disco indicador de control para arrancar.
CONT.
–
Esta característica se ubica en
USO
REGULAR/FAST (regular/rápida) – Telas
resistentes que necesitan la máxima extracción
de agua
REGULAR/SLOW (regular/lenta) – Telas
resistentes que necesitan una menor velocidad
de centrifugado debido a que se arrugan
DELICATE/FAST (delicado/rápida) – Cargas
pesadas de telas delicadas que necesitan un cen-
trifugado rápido para una mejor extracción del agua
DELICATE/SLOW (delicado/lenta) – Telas del-
icadas que necesitan una menor velocidad de
centrifugado debido a la construcción de la ropa
TEMPERATURAS – TIPO DE CARGA
HOT/COLD (caliente/fría) – Ropa blanca y ropa
de colores sólidos muy sucia
WARM/COLD (tibia/fría) – Ropa de color moder-
adamente sucia; la mayoría de la ropa inarrugable
COLD/COLD (fría/fría) – Ropa de colores bril-
lantes, ligeramente sucia. Lanas lavables
Estos ajustes tienen control automático de
la temperatura (Automatic Temperature
Control):
WARM/WARM (tibia/tibia) – Asegura una tem-
peratura de lavado con agua tibia minima de 95 ° F
(35 ° C).Proporciona resultados de limpieza óptimos
WARM/COLD (tibia/fría) – Asegura una temper-
atura de lavado con agua tibia minima de 95 ° F
(35 ° C).Proporciona resultados de limpieza óptimos
COLD/COLD (fría/fría) – Asegura una temper-
atura de lavado con agua fría minima de 75 ° F
(24 ° C) para activar el detergente de manera
adecuada