Table des Matières
Publicité
Pozycja do transportowania (rys. G) :
C
Osadzić wąż podłączeniowy
F
wody
.
Czyszczenie :
Nosidło na wąż nie wymaga konserwacji i nie wolno czyścić jego wnętrza
za pomocą wody.
Styki elementu sterującego oczyścić w razie konieczności suchą szmatką.
Nie stosować rozpuszczalników.
Unieruchamianie :
Przechowywanie / przechowywanie zimą :
W okresie mrozów przechowywać bęben naścienny z silnikiem i element
sterujący w pozycji pionowej, w miejscu niezagrożonym zamarznięciem.
Miejsce przechowywania urządzenia musi być niedostępne dla dzieci.
1. Ładowanie akumulatora. Wydłuża to okres żywotności akumulatora.
2. Akumulator i bęben na wąż przechowywać w suchym miejscu, nieza-
grożonym zamarznięciem.
Utylizacja akumulatora :
H
Element sterujący
zawiera cele litowo-jonowe, które po upływie okresu
eksploatacji nie mogą być wyrzucane wraz z odpadkami domowymi.
Utylizacja :
(zgodnie z dyrektywą 2012 / 19 / UE)
Istotne dla Niemiec :
Prawidłową utylizacją na terenie Niemiec zajmuje się przedsta-
wiciel handlowy GARDENA lub komunalny punkt utylizacji.
Usuwanie zakłóceń :
Zakłócenie
Możliwa przyczyna
Wąż nie jest całko-
Wąż nie został pra-
wicie zwinięty.
widłowo nawinięty.
Lampka kontrolna
Ładowarka
K
ładowania
nie
kabel nie są właściwie
świeci się.
podłączone.
Lampka kontrolna
Nastąpiło zakłócenie.
K
ładowania
miga
na kolor czerwony.
Jeśli zakłócenie nie zniknie po 3-krotnym
powtórzeniu resetu, należy się skontaktować
z serwisem GARDENA.
M
Dioda usterki
miga
Zbyt wysoka tempe-
na kolor czerwony.
ratura w elemencie
sterującym lub silniku.
M
Dioda usterki
Element sterujący
świeci się na kolor
uszkodzony.
czerwony.
Element sterujący
nie jest wsunięty na
nosidło na wąż.
W razie innych usterek prosimy o skontaktowanie się z serwisem
firmy GARDENA. Naprawy mogą być wykonywane tylko przez
punkty serwisowe firmy GARDENA lub przez autoryzowanych
przedstawicieli firmy GARDENA.
Wskazówki :
Ze względów bezpieczeństwa węże mogą być wymieniane tylko w
serwisie GARDENA.
Dane techniczne :
Akumulator
Pojemność akumulatora
Czas ładowania akumulatora
Element sieciowy ładowarki
Napięcie sieciowe
Znamionowy prąd wyjściowy
na króćcu zapobiegającym wyciekaniu
Postępowanie
Wyciągnąć całkowicie
wąż znajdujący się
pod ciśnieniem wody
i, tak jak opisano w
punkcie dotyczącym
obsługi, całkowicie
zwinąć go.
J
lub jej
Ładowarkę i kabel
podłączyć właściwie.
Reset: odłączyć łado-
J
warkę
od sieci i
włączyć ponownie.
Zakłócenie będzie
cofnięte.
Pozostawić do ochło-
dzenia (poczekać co
najmniej 5 minut).
H
Skontaktować się z
serwisem GARDENA.
H
Wsunąć element
sterujący na nosidło
na wąż.
5 celi litowo-jonowych
2,25 Ah przy 18,5 V
ok. 2 godz. 55 min. 80 %
do 4 godz. 05 min. 100 %
100 - 240 V / 50- 60 Hz
600 mA
HU
Ez az eredeti német kezelési útmutató fordítása.
Olvassa el figyelmesen ezt a kezelési útmutatót és vegye figyelembe
annak útmutatásait. Ennek a kezelési útmutatónak alapján ismerje
meg a terméket, annak helyes használatát valamint a biztonsági
útmutatásokat.
Biztonsági okból nem használhatják ezt a terméket a gyerekek és a 16 év
alatti fiatalkorúak valamint olyan személyek, akik nem ismerik ezt a keze-
lési útmutatót. A korlátozott fizikai vagy szellemi képességű személyek
csak akkor használhatják ezt a terméket, ha őket egy illetékes személy
felügyeli vagy betanítja. A gyerekekre vigyázni kell annak érdekében,
hogy ne játszanak a termékkel. Soha ne használja a készüléket fáradtan,
betegen vagy alkohol, kábítószer, ill. gyógyszer hatása alatt áll.
Szabályszerű használat :
Az automatikus akkumulátoros tömlőfeltekerővel ellátott fali tömlődoboz
a kert öntözésére szolgál, magánházak kertjeiben és a hobbikertekben
való használatra való. Nem használható a közkertekben, parkokban,
sporttelepeken, közútakon, a mező- és erdőgazdaságban. A tömlődoboz
csak külső használatra alkalmas.
Ennek a kezelési útmutatónak a betartása a szabályszerű használat
előfeltétele.
A szállítmány tartalma (Kép A) :
Biztonsági útmutatások :
FIGYELEM !
V Használatba vétel előtt olvassa el a
használati útmutatót.
FIGYELEM !
A tömlődobozt nem szabad kinyitni.
Vegye figyelembe a töltőkészüléken lévő biztonsági útmutatásokat.
ROBBANÁSVESZÉLY ! Testi sérülés!
A töltőkészüléket nem szabad más akkumulátorok / elemek töltésére
használni.
A töltőkészülékkel kizárólag a vezérlőrészben lévő GARDENA Li-Ion-
akkut szabad tölteni.
A töltőkészüléket soha ne tegye ki nedvesség vagy nyirkosság hatá-
sának.
TŰZVESZÉLY ! Rövidzárlat !
A töltőkészülék érintkezőit ne hidalja át fémrészekkel.
Ellenőrzés minden használat előtt :
Minden használat előtt szemrevételezéssel ellenőrizze a töltőkés-
züléket.
Nagy terhelés után, töltés előtt az akkut először hagyja lehűlni.
A töltés vége / Tárolás :
A töltőkészüléket kihúzott hálózati csatlakozódugóval tárolja.
Vegye figyelembe a vezérlőrészen lévő biztonsági útmutatásokat.
TŰZVESZÉLY ! Rövidzárlat !
A vezérlőrész érintkezőit ne hidalja át fémrészekkel.
Ellenőrzés minden használat előtt :
Minden használat előtt szemrevételezéssel ellenőrizze a vezérlőrészt.
Használat / Felelősség :
Figyelem ! A test veszélyeztetése miatt a vezérlőrészt nem szabad ener-
giaforrásként használni más készülékekhez. A vezérlőrészt kizárólag a
hozzá tervezett 8025 cikkszámú GARDENA fali tömlődobozhoz használja.
Elektromos biztonság :
TŰZVESZÉLY !
A töltő művelet alatt a töltendő akkumulátornak éghetetlen, hőálló és nem
áramvezető felületen kell lennie. Ne vigyen maró hatású, éghető és gyúlé-
kony tárgyakat a töltő készülék és az akkumulátor közelébe. A töltés ide-
jére ne takarja le a töltő készüléket és az akkumulátort. Füstképződés
vagy tűz esetén azonnal húzza ki a töltő készüléket a hálózati aljzatból.
Töltőkészüléknek csak eredeti GARDENA töltőkészülékeket szabad hasz-
nálni. Más töltőkészülékek használata esetén az akkuk tönkremehetnek,
sőt tűz is keletkezhet.
ROBBANÁSVESZÉLY !
Az akkut védje a hőtől és tűztől. Ne tegye rá fűtőtestekre vagy hosszabb
ideig ne tegye ki napsugárzásnak.
Az akkut csak 5 °C és 45 °C közötti környezeti hőmérsékleten használja
és töltse. Erős terhelés után az akkut először hagyja lehűlni.
A töltőkábelt rendszeresen ellenőrizni kell a sérülések és öregedések
(törékenység) megjelenése szempontjából és a kábelt csak kifogástalan
állapotban szabad használni.
Tárolás :
Célszerű az akkut 0 és 25 °C közötti hőmérsékleten tartani, nehogy túl
gyors legyen az önkisülés.
Soha ne tárolja azt az egyik csatlakozó készülékre kapcsolva, hogy elke-
rülje a visszaélésszerű használatot és a baleseteket.
21
Publicité
Table des Matières
