D
épannage
Le voyant du chauffe-eau intégré ne s'allume pas.
Causes possibles
1. L'appareil n'est pas sous tension.
2. L'appareil de nettoyage portable n'est pas complètement fixé.
La pulvérisation est réduite ou ne fonctionne pas.
Causes possibles
1. Le réservoir d'eau et de liquide nettoyant est vide.
2. Le réservoir d'eau et de liquide nettoyant n'est pas bien installé.
3. La pompe a été désamorcée lors du passage en mode portable.
4. L'appareil de nettoyage portable n'est pas complètement fixé.
5. Le filtre à solution est obstrué.
La brosse DirtLifter
Causes possibles
1. L'appareil de nettoyage portable n'est pas complètement fixé.
2. L'appareil est en position non inclinée.
3. Le disjoncteur de l'appareil (le cas échéant) s'est déclenché.
4. La courroie est désengagée ou brisée.
La succion est réduite.
Causes possibles
1. Les réservoirs ne sont pas bien installés.
2. Les buses ne sont pas assemblées correctement.
3. L'appareil de nettoyage portable n'est pas complètement fixé.
4. Le réservoir d'eau sale a aspiré la quantité maximale d'eau
sale et son contenu a atteint la ligne de plein.
5. Le réservoir d'eau et de liquide nettoyant est vide.
6. La vanne d'aspiration est ouverte.
Toute autre réparation ou opération d'entretien n'apparaissant pas
dans le manuel doit être effectuée par un représentant autorisé.
merci d'avoir choisi un produit BISSELL.
Veuillez ne pas retourner ce produit au magasin.
Si vous avez des questions ou des préoccupations au sujet de ce produit,
le personnel de BISSELL sera heureux de vous aider.
Communiquez directement avec nous au 1 800 237-7691.
56
w w w . b i s s e l l . c o m
PowerBrush ne tourne pas.
®
mesures correctives
1. L'appareil doit être sous tension pour que le voyant du chauffe-
eau s'allume.
2. Assurez-vous que l'appareil de nettoyage portable est bien fixé.
Poussez-le fermement vers le bas pour vérifier.
mesures correctives
1. Remplissez le réservoir.
2. Éteignez l'appareil. Retirez le réservoir et réinstallez-le.
3. Maintenez l'extrémité du tuyau sous le niveau d'eau du
réservoir pour amorcer la pompe.
4. Poussez-le fermement vers le bas pour vérifier la connexion.
5. Suivez les étapes de la section Nettoyage du filtre à la page 53.
mesures correctives
1. Assurez-vous que l'appareil de nettoyage portable est bien fixé.
Poussez-le fermement vers le bas pour vérifier.
2. Les brosses ne tournent que lorsque l'appareil est incliné à
l'aide de la pédale d'inclinaison.
3. Éteignez l'appareil et débranchez-le. Vérifiez si des corps
étrangers sont coincés dans le rouleau à brosse. Le cas échéant,
retirez-les. Branchez l'appareil pour remettre le disjoncteur
sous tension.
4. Éteignez l'appareil et débranchez-le. Suivez les instructions des
pages 54 et 55.
mesures correctives
1. Soulevez les réservoirs et replacez-les de façon à les ajuster sur
l'appareil.
2. Débranchez l'appareil. Vérifiez que le rebord de la buse est
bien accroché à la rainure située au bas du réservoir (consultez
la page 50).
3. Assurez-vous que l'appareil de nettoyage portable est bien fixé.
Poussez-le fermement vers le bas pour vérifier.
4. Videz le réservoir d'eau sale.
5. Vérifiez le niveau du réservoir d'eau et de liquide nettoyant.
6. Assurez-vous que la vanne d'aspiration est fermée. Suivez les
instructions de la section Nettoyage de la vanne d'aspiration à
la page 53.
8 0 0 . 2 3 7 . 7 6 9 1