Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
Inleiding ............................................................................................................. 1
2
Verklaring van het op de machine aangebrachte typeplaatje........................... 1
3
Verduidelijking van de pictogrammen .............................................................. 2
4
Verklaring van de symbolen .............................................................................. 2
5
Gebruik conform de voorschriften .................................................................... 2
6
voor handmatig bestuurde cirkelmaaiers (elektro) ........................................... 3
Algemene veiligheidsinstructies ........................................................................... 3
Voorbereidende maatregelen ............................................................................... 3
Gebruik ............................................................................................................... 3
Onderhoud en opslag .......................................................................................... 5
7
Beschrijving van de componenten ................................................................... 5
8
Voorbereidende werkzaamheden ...................................................................... 5
Geleidestangen omhoog plaatsten (Afbeelding A1 + E1 + B1 ) ......................... 5
(Afbeelding Q1 + R1 + S1 ) ............................................................................. 6
Instellen van de maaihoogte (Afbeelding I ) ......................................................... 6
9
Voor de eerste ingebruikneming ....................................................................... 6
10 Ingebruikname van de maaimachine ................................................................ 6
Aanbrengen van de kabel (Afbeelding C2 ).......................................................... 6
Bevestigen van de kabel in de trekontlasting (Afbeelding D2 ).............................. 6
Starten van de motor (Afbeelding A2 ) ................................................................. 6
11 Uitschakelen van de motor (Afbeelding F ) ...................................................... 7
12 Stoppen in geval van nood................................................................................ 7
13 Grasopvanginrichting........................................................................................ 7
Gebruik met grasopvangzak ................................................................................ 7
Leegmaken van de opvangzak (Afbeelding L ) .................................................... 7
Gebruik zonder opvangzak .................................................................................. 7
14 Het maaien ......................................................................................................... 7
Maaien op hellingen ............................................................................................ 7
Voeren van de kabel bij het maaien...................................................................... 7
Controle van de bedrijfsveiligheid ......................................................................... 7
Tijdelijke beperkingen .......................................................................................... 7
Tips voor de verzorging van het gazon (Afbeelding M ) ........................................ 7
15 Onderhoudsintervallen ...................................................................................... 8
16 Verzorging en onderhoud van de maaier .......................................................... 8
Reiniging (Afbeelding O ) .................................................................................... 8
Opbergen ............................................................................................................ 8
Neerklappen van de geleidestangen (Afbeelding A1 ) .......................................... 8
Transport en beveiliging van het apparaat (Afbeelding N ) ................................... 8
Onderhoud van de messenbalk............................................................................ 8
Bijslijpen en uitbalanceren van de messenbalk (Afbeelding Q ) ............................ 8
Vervangen van de messenbalk ............................................................................ 9
Onderhoud van de wielen (Afbeelding S ) ............................................................ 9
17 Oorzaken van storingen en het verhelpen daarvan .......................................... 9
18 Technische gegevens........................................................................................ 9
Motor .................................................................................................................. 9
Maaier................................................................................................................. 9
Geluidsvermogen ................................................................................................ 9
Geluidsdrukniveau ............................................................................................... 9
Trillingen ............................................................................................................. 9
19 Originele onderdelen ......................................................................................... 9
Conformiteitsverklaring ................................................ zie achter, na de laatste taal
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
1 INLEIDING
Beste tuinliefhebber,
als bij de trots op een verzorgd gazon ook nog het plezier aan het werk in de tuin komt,
dan weet men pas wat men aan zijn tuingereedschappen heeft. Met uw nieuwe
grasmaaier heeft u een goede keuze getroffen. Hij verenigt de sterke prestaties van
een merk met een rijke traditie met de innovaties van moderne high-tech snufjes. Dat
merkt u als u ermee werkt, en dat verheugt u als u het wonderlijke resultaat ziet.
Maar voordat u een begin maakt met de verzorging van uw gazon, hier wat belangrijke
informatie, waarmee u absoluut rekening moet houden.
Voordat u de maaier voor de eerste keer in gebruik neemt, leest u deze
gebruiksaanwijzing aandachtig door om u vertrouwd te maken met de correcte
bediening en het onderhoud van de machine en om verwondingen en schade aan uw
grasmaaier te vermijden.
Gebruik de grasmaaier voorzichtig. De op het apparaat aangebrachte pictogrammen
wijzen u op de belangrijkste voorzorgsmaatregelen.
De veiligheidsinstructies in deze gebruiksaanwijzing zijn gekenmerkt met symbolen.
De betekenis van de pictogrammen en symbolen wordt in de volgende hoofdstukken
uitgelegd.
De benamingen links en rechts hebben altijd betrekking op de in rijrichting geziene
linker- of rechterkant van het apparaat.
Als de technische aanwijzingen zorgvuldig in acht worden genomen, zal uw grasmaaier
betrouwbaar werken. Wij wijzen erop dat schade aan de maaier als gevolg van
bedieningsfouten niet onder de garantieplicht vallen.
Wij wensen u veel plezier bij de verzorging van gazon en terrein.
2 VERKLARING VAN HET OP DE MACHINE AANGEBRACHTE
TYPEPLAATJE
1
Model
2
Beschermklasse
3
Aansluitspanning
4
Productidentificatienummer
5
Netfrequentie
6
Vermogen
7
Gewicht
8
Gecontroleerde veiligheid (afhankelijk van het model)
9
Motortoerental
10 Elektrische apparaten horen niet bij het huisvuil. Apparaat,
toebehoren en verpakking naar een milieuvriendelijk
recyclagepunt brengen.
11 Bouwjaar
12 CE conformiteitsteken
13 Handgeleide grasmaaier
14 Gegarandeerd geluidsdrukniveau
15 Serienummer
Deze gebruiksaanwijzing geldt voor de volgende modellen:
40-EL SPIRIT (SA754): Snijbreedte 400 mm
Gelieve de correcte modelbenaming van uw apparaat en het serienummer af te leiden
van het typeplaatje.
1
Publicité
Chapitres
Table des Matières
