Installation Avec Garniture D'ilot Incluse - Thermador PROFESSIONAL PRO HARMONY Serie Instructions D'installation

Installation avec garniture d'ilot incluse

L'aire ombragée au-dessus du L'aire ombragée au-dessus du L'aire ombragée au-dessus du
comptoir indique l'espace libre comptoir indique l'espace libre comptoir indique l'espace libre
minimal jusqu'aux surfaces combustibles; minimal jusqu'aux surfaces combustibles; minimal jusqu'aux surfaces combustibles;
les matières combustibles ne les matières combustibles ne les matières combustibles ne
peuvent se situer à l'intérieur peuvent se situer à l'intérieur peuvent se situer à l'intérieur
de cette aire. de cette aire. de cette aire.
La hauteur de la cuisinière est réglable. La hauteur de la cuisinière est réglable. La hauteur de la cuisinière est réglable.
Le dessus de la cuisinière doit être au Le dessus de la cuisinière doit être au Le dessus de la cuisinière doit être au
même niveau que le comptoir ou à même niveau que le comptoir ou à même niveau que le comptoir ou à
une hauteur plus élevée. une hauteur plus élevée. une hauteur plus élevée.
*Hauteur min. de la cuisinière avec pieds *Hauteur min. de la cuisinière avec pieds *Hauteur min. de la cuisinière avec pieds
élévateurs entièrement rétractés élévateurs entièrement rétractés élévateurs entièrement rétractés
35 ¾ po (908 mm). 35 ¾ po (908 mm). 35 ¾ po (908 mm).
*Hauteur max. de la cuisinière avec pieds *Hauteur max. de la cuisinière avec pieds *Hauteur max. de la cuisinière avec pieds
élévateurs entièrement déployés élévateurs entièrement déployés élévateurs entièrement déployés
37 ¼ po (946 mm). 37 ¼ po (946 mm). 37 ¼ po (946 mm).
Comme défini dans le « Code national du gaz combustible » ANSI Z223.1 – édition actuelle.
Les espaces libres jusqu'aux surfaces non combustibles ne sont pas précisés dans la norme
ANSI Z21.1 et ne sont pas certifiés par la CSA. Tout espace libre de moins de 12 po
(305 mm) doit être approuvé par les normes locales ou l'autorité locale ayant compétence.
Instructions d'installation
5 p 5 p 5 p
o ( o ( o (
1 2 1 2 1 2
s i l s i l s i l
7 m 7 m 7 m
e m e m e m
c o n c o n c o n m ) m ) m )
u r u r u r
m ) m ) m )
l a t é l a t é l a t é
t i e n t i e n t i e n
7 m 7 m 7 m
m a m a m a
r a l r a l r a l
t d t d t d
( 4 5 ( 4 5 ( 4 5
t é r t é r t é r
e s e s e s
i a u i a u i a u
p o p o p o c o m c o m c o m
1 8 1 8 1 8 x x x
m m m
i m u i m u i m u b u b u b u
( d e ( d e ( d e
s t i b s t i b s t i b
m i n m i n m i n
s d s d s d
l e s l e s l e s
e u e u e u
x c x c x c
ô t é ô t é ô t é
s ) . s ) . s ) .
3 0 3 0 3 0
( 7 6 ( 7 6 ( 7 6
, 3 , 3 , 3
2 , 2 , 2 ,
9 1 9 1 9 1
4 , 4 , 4 ,
6 , 6 , 6 ,
o r o r o r
4 8 4 8 4 8
o r o r o r
p o p o p o
1 2 1 2 1 2
1 9 1 9 1 9
m m m m m m
) ) )
Figure 3 : Espace libre – Armoires avec garniture d'ilot incluse
x . x . x .
m a m a m a
u r u r u r
d e d e d e
: : :
f o n f o n f o n
i r e i r e i r e
. . .
m ) m ) m )
P r o P r o P r o m o m o m o
l ' a r l ' a r l ' a r 0 m 0 m 0 m
( 3 3 ( 3 3 ( 3 3
d e d e d e
p o p o p o
1 3 1 3 1 3
. . .
m i n m i n m i n
m ) m ) m )
e l a e l a e l a
2 m 2 m 2 m
s d s d s d
( 7 6 ( 7 6 ( 7 6 o u o u o u
d e d e d e
e s s e s s e s s
a c e a c e a c e
p o p o p o
l e d l e d l e d
u r f u r f u r f
3 0 3 0 3 0
l a s l a s l a s
t r e t r e t r e
i l a i l a i l a
e n e n e n
e t e t e t
i n . s i n . s i n . s
t t e t t e t t e
n . n . n .
h o h o h o
) m ) m ) m
s s o s s o s s o
c u i c u i c u i
m m m m m m
e s e s e s
l e s l e s l e s
4 4 4
( 9 1 ( 9 1 ( 9 1
t d t d t d
s t i b s t i b s t i b
t i e n t i e n t i e n
p o p o p o
b u b u b u
c o n c o n c o n
3 6 3 6 3 6
o m o m o m
x c x c x c
t t e t t e t t e
h o h o h o i a u i a u i a u
t é r t é r t é r
m a m a m a
m m m MISE EN GARDE ! MISE EN GARDE ! MISE EN GARDE !
Voir Figure 2 et Figure 3. Voir Figure 2 et Figure 3. Voir Figure 2 et Figure 3.
Distance min. de 36 po Distance min. de 36 po Distance min. de 36 po
(914 mm) entre la table (914 mm) entre la table (914 mm) entre la table
de cuisson et les de cuisson et les de cuisson et les
matériaux combustibles matériaux combustibles matériaux combustibles
Pour les zones d'arrivée Pour les zones d'arrivée Pour les zones d'arrivée
d'électricité et de gaz, d'électricité et de gaz, d'électricité et de gaz,
voir la Figure 5 voir la Figure 5 voir la Figure 5 . . .
Français 33