Publicité
E4
Schaltkreis überprüfen • Check electric circle • Vérification
de la boucle électrique • Kontrola elektrického obvodu
❶
gedrückt halten
hold it in pressed position
maintenir le contact
❸
de fin de course sollicité
podržte v sepnuté poloze
❺
❿
❽
9
11
AUTO
RUČNĚ
ZAP.
VYP.
entlasten
release
relâcher le contact de fin de course
spínač koncové polohy
➱
R1-1 offen • open • ouvert • otevřeno
➱
R1-2 offen • open • ouvert • otevřeno
➱
R2-1 offen • open • ouvert • otevřeno
➱
R2-2 offen • open • ouvert • otevřeno
Pumpenmotor stoppt
Pump motor stops
La moteur de la pompe s´arrête
Motor čerpadla se zastavil
Na Strži 65/1702
140 00 PRAHA 4
Tel.: 242 442 257
❷
➱
➱
➱
➱
❹
➱
R1-1 offen • open • ouvertaperto • otevřeno
➱
R1-2 offen • open • ouvert • otevřeno
➱
R2-1 geschlossen • closed • fermé • zavřeno
➱
R2-2 geschlossen • closed • fermé • zavřeno
❻
➱
Ventil öffnet
➱
Valve is opening
➱
La valve s'ouvre
➱
Ventil se otevírá
Fax: 242 442 282
E-mail: home-cz@honeywell.com
http://www.honeywell.cz
R1-1 geschlossen • closed • fermé • zavřeno
R1-2 geschlossen • closed • fermé • zavřeno
R2-1 geschlossen • closed • fermé • zavřeno
R2-2 geschlossen • closed • fermé • zavřeno
❼
➱
Ventil schließt
➱
Valve is closing
➱
La valve se ferme
➱
Ventil se zavírá
Lidická 51, Šumperk 787 01
tel./fax. : 583 211 404
Kancelář Morava:
Publicité
