REMARQUE
Volvo utilise différents systèmes pour indi-
quer une baisse du niveau ou de la pression
de l'huile. Certains modèles sont munis d'un
capteur de pression de l'huile, auquel cas la
baisse de pression est indiquée au moyen
d'un symbole lumineux (voir page 64). D'au-
tres sont équipés d'un capteur de niveau
d'huile qui renseigne le conducteur au
moyen d'un symbole lumineux situé au cen-
tre du bloc instruments et d'un message
affiché dans la fenêtre de renseignement.
Certains modèles utilisent les deux systè-
mes. Communiquez avec un technicien
Volvo formé et qualifié pour de plus amples
renseignements.
Vidange d'huile et remplacement du
filtre à huile
Voir la page 232 pour les spécifications de
l'huile et la page 301 pour les volumes d'huile.
Vidanger l'huile aux intervalles indiqués dans le
livret de garantie et d'entretien.
REMARQUE
Volvo ne recommande pas l'ajout d'additifs
dans l'huile.
On n'utilise pas d'huile synthétique lors du
changement d'huile des révisions d'entre-
tien régulières, sauf à la demande du pro-
priétaire du véhicule et moyennant un sup-
plément. Veuillez communiquer avec un
technicien Volvo formé et qualifié.
Vérification du niveau d'huile et ajout
Emplacement de la jauge (1) et du bouchon de
remplissage d'huile (2)
09 Entretien et service
Huile à moteur
Il faut vérifier régulièrement le niveau d'huile,
surtout pendant la période précédant le pre-
mier entretien prévu.
•
Garer le véhicule sur une surface plane lors
de la vérification du niveau d'huile.
•
Si le moteur est chaud, attendre au moins
10 à 15 minutes après l'arrêt du moteur
avant de procéder à la vérification.
Vérification de l'huile
•
Retirer la jauge d'huile et l'essuyer à l'aide
d'un chiffon non pelucheux.
•
Réinsérer la jauge d'huile, la sortir à nou-
veau et vérifier le niveau de l'huile.
•
Ajouter de l'huile au besoin. Si le niveau est
proche du repère MIN, ajouter environ
1 litre (1 quart gal. US) d'huile.
•
Démarrer le moteur et le laisser atteindre
sa température de fonctionnement normal.
•
Arrêter le moteur et attendre au moins 10
à 15 minutes avant de revérifier le niveau
de l'huile. Au besoin, faire l'appoint jusqu'à
ce que le niveau atteigne le repère.
•
Le niveau d'huile doit se situer entre les
marques MIN et MAX de la jauge.
09
233